brouillonne

lemme
forme
  • phonétique /bʁu.jɔn/
  • orthocode brou.illonne°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« brouillonne » comme forme 7 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
brouillon adjectif singulier féminin bʁu.jɔn 0.0
brouillonne nom commun singulier féminin bʁu.jɔn
brouillonner verbe indicatif présent 1re personne singulier bʁu.jɔn
brouillonner verbe indicatif présent 3e personne singulier bʁu.jɔn
brouillonner verbe impératif présent 2e personne singulier bʁu.jɔn
brouillonner verbe subjonctif présent 1re personne singulier bʁu.jɔn
brouillonner verbe subjonctif présent 3e personne singulier bʁu.jɔn

Homophones : brouillonnes, brouillonnent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

brouillonne nom commun · féminin

pluriel : brouillonnes

2 formes brouillonne, brouillonnes
  • brouillonne bʁu.jɔn singulier féminin
  • brouillonnes bʁu.jɔn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. familier Personnage qui manque d’ordre, de rigueur.
  2. rare Personnage qui aime à brouiller les gens entre eux, à créer la discorde.
    • — Oh ! sire, dit l’amiral, la reine Catherine… — Est une brouillonne. Avec elle il n’y a pas de paix possible. Ces catholiques italiens sont enragés et n’entendent rien qu’à exterminer. — Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre III

Source : « brouillonne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « brouillonne » est une forme

brouillon adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

féminin : brouillonne · pluriel : brouillons

« brouillonne » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.0).

4 formes brouillon, brouillons, brouillonne, brouillonnes
  • brouillon bʁu.jɔ̃[ɔ̃>ɔn] singulier masculin
  • brouillons bʁu.jɔ̃[z] pluriel masculin
  • brouillonne bʁu.jɔn singulier féminin
  • brouillonnes bʁu.jɔn[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Déverbal de brouiller avec le suffixe -on.

  1. Qui manque d’ordre.
    • Cet avocat est très brouillon, il gâte les meilleures causes.
    • C’était une jolie fille aux cheveux bouclés, au visage parsemé de taches de rousseur. Jasselin la trouvait un peu brouillonne, manquant de rigueur, on ne pouvait pas compter sur elle à 100 % pour une tâche demandant de la précision. — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 299
    • Bref, entre impératifs économiques et absolue nécessité de sécurité sanitaire, le problème est difficilement soluble sans intervention massive de l’État. Et le message brouillon de l’exécutif, qui craint de payer très cher son manque d’anticipation sur les équipements de protection, ne fait que renforcer le flou. — Mathias Thépot, « "On veut protéger nos gars" : dans le BTP, la reprise des activités...
  2. Qui manque de netteté dans les idées et qui s’embrouille dans ses discours.
    • Un esprit brouillon.
synonymes
désorganisé

Traductions

Anglais
disorganised, disjointed
Espagnol
desorganizado
Allemand
unordentlich, grob, unstrukturiert, roh
Catalan
enredaire, confusionari
Russe
черновой (černovoï)
1 autres langues
Basque
nahaba

Source : « brouillon », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

brouillonner verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

« brouillonne » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

40 formes brouillonne, brouillonnes, brouillonner, brouillonna, brouillonnai, brouillonnaient…
  • brouillonne bʁu.jɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • brouillonnes bʁu.jɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • brouillonner bʁu.jɔ.ne infinitif
  • brouillonna bʁu.jɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • brouillonnai bʁu.jɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • brouillonnaient bʁu.jɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • brouillonnais bʁu.jɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • brouillonnait bʁu.jɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • brouillonnant bʁu.jɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • brouillonnas bʁu.jɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • brouillonnasse bʁu.jɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • brouillonnassent bʁu.jɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • brouillonnasses bʁu.jɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • brouillonnassiez bʁu.jɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • brouillonnassions bʁu.jɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • brouillonnent bʁu.jɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • brouillonnera bʁu.jɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • brouillonnerai bʁu.jɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • brouillonneraient bʁu.jɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • brouillonnerais bʁu.jɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • brouillonnerait bʁu.jɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • brouillonneras bʁu.jɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • brouillonnerez bʁu.jɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • brouillonneriez bʁu.jɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • brouillonnerions bʁu.jɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • brouillonnerons bʁu.jɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • brouillonneront bʁu.jɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • brouillonnez bʁu.jɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • brouillonniez bʁu.jɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • brouillonnions bʁu.jɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • brouillonnons bʁu.jɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • brouillonnâmes bʁu.jɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • brouillonnât bʁu.jɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • brouillonnâtes bʁu.jɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • brouillonnè bʁu.jɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • brouillonnèrent bʁu.jɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • brouillonné bʁu.jɔ.ne passé participe singulier masculin
  • brouillonnée bʁu.jɔ.ne passé participe singulier féminin
  • brouillonnées bʁu.jɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • brouillonnés bʁu.jɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe

  1. Écrire sur un brouillon.
    • Il n’aime pas Blanqui, et à la première ligne qu’il brouillonne, rejette sur lui la responsabilité de l’attaque et de la condamnation. — Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908
    • Pendant que je rage, les autres « brouillonnent » déjà. — Willy [Henry Gauthier-Villars] et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école,...

Source : « brouillonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
brosserJ, esquisserJ, ébaucherJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.