braquage

NOM — masculin

/bʁakaʒ/

Syllabes : bʁa.kaʒ Orthocode : bra.quage

Fréquence

2.7 composite /M
7.8 OpenSubtitles
1.6 Frantext
1.3 LM10
1.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action d’orienter une pièce mécanique mobile d’un véhicule afin de le faire tourner.
    Braquage des roues d’une voiture.
    Braquage des ailerons d’un avion.
  2. 2. Angle que fait cette pièce mécanique avec sa position normale.
    L’avion obéit à l'action de 2 gouvernes : les ailerons, dont le braquage est représenté par ξ, le gouvernail de direction, dont le braquage est représenté par ζ.
  3. 3. familier Extorsion effectuée avec la menace ou l’usage d’une arme.
    Braquage d’une banque.
    De la Banque de France à la porte de Choisy, notre quatuor ne perdait à aucun moment de vue la voiture transportant les fonds, mais aucun signe d’une agression imminente n’était perceptible. « Le Maréchal » n’était pas homme à s’aventurer dans un tel braquage sans en avoir pesé tous les risques.
  4. 4. sport Victoire inespérée obtenue du fait de circonstances exceptionnelles, de la chance alors que les statistiques étaient défavorables ou d'un arbitrage douteux en faveur d'une équipe.
    L’adversaire a fait plusieurs fautes volontaire non sifflées et sur trois matchs différents. Victoire 11-12 c’était un braquage complet.

Étymologie

Du verbe braquer (d’étymon inconnu), suffixé de -age (qui marque une action).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
braquage /bʁakaʒ/ commun, masculin, singulier bʁa.kaʒ bra.quage
braquages /bʁakaʒ/ commun, masculin, pluriel bʁa.kaʒ bra.quages°

Entités liées (28)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Braquage A L'americaine Prénom Oeuvre 5 0.0
Braquage Au Féminin Prénom Oeuvre 4 2.0
Braquage Au Féminin Prénom Oeuvre 2 0.6
Braquage Final Prénom Oeuvre 19 16.7
Braquage Temporel Prénom Oeuvre 7 9.2
Braquage de Pascal Prénom Concept 5 0.0
Braquage de la Banque de Tiflis Prénom Concept 27 4.6
Braquage de la Brink's de 1981 Prénom Concept 2 5.0
Braquage de la Northern Bank Prénom Concept 2 0.2
Braquage en Famille Prénom Oeuvre 2 2.8
Braquage en Or Prénom Oeuvre 16 4.7
Braquage À L'allemande Prénom Oeuvre 9 4.5
Braquage À L'américaine Prénom Oeuvre 18 0.0
Braquage À L'ancienne Prénom Oeuvre 33 121.3
Braquage À L'anglaise Prénom Oeuvre 30 61.0
Braquage À L'espagnole Prénom Oeuvre 6 1.0
Braquage À L'italienne Prénom Oeuvre 52 96.5
Braquage À L'italienne Prénom Jeu 9 1.3
Braquage À Monte-carlo Prénom Oeuvre 4 15.8
Braquage À New York Prénom Oeuvre 19 10.4
Braquage À la Suédoise Prénom Oeuvre 8 1.2
Cyber-braquage de la Banque Centrale du Bangladesh Lié Concept 10 5.0
El Braquage Nom de famille Oeuvre 2 0.8
L'ultime Braquage Nom de famille Oeuvre 4 0.0
Le Braquage du Siècle Lié Oeuvre 10 2.9
Les As du Braquage Nom de famille Oeuvre 7 2.5
Les Petits Jönsson : le Braquage des Corn Flakes Lié Oeuvre 5 0.0
Rayon de Braquage Nom de famille Concept 7 12.3