bouboule
Prononciation et analyses de « bouboule » 6 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bouboule | nom commun | singulier masculin | bu.bul | 0.0 |
| boubouler | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | bu.bul | |
| boubouler | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | bu.bul | |
| boubouler | verbe | impératif présent 2e personne singulier | bu.bul | |
| boubouler | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | bu.bul | |
| boubouler | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | bu.bul |
Homophones : bouboules, bouboulent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« bouboule » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : bouboules
Formes de « bouboule » 2 : bouboule, bouboules
- bouboule bu.bul singulier masculin
- bouboules bu.bul[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 37
- acteurJ, actriceJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, bande dessinéeJ, bilatérienJ, chordéJ, comédieJ, comédienJ, comédienneJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « bouboule » est une forme
Définitions de « boubouler » verbe
1er groupe · intransitif
« bouboule » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « boubouler » 40 : bouboule, bouboules, bouboula, bouboulai, bouboulaient, bouboulais…
- bouboule bu.bul indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bouboules bu.bul[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bouboula bu.bu.la indicatif passé 3e personne singulier
- bouboulai bu.bu.le indicatif passé 1re personne singulier
- bouboulaient bu.bu.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bouboulais bu.bu.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bouboulait bu.bu.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bouboulant bu.bu.lɑ̃[t] présent participe
- bouboulas bu.bu.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bouboulasse bu.bu.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bouboulassent bu.bu.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bouboulasses bu.bu.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bouboulassiez bu.bu.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bouboulassions bu.bu.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bouboulent bu.bul[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- boubouler bu.bu.le infinitif
- bouboulera bu.bu.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bouboulerai bu.bu.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- boubouleraient bu.bu.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bouboulerais bu.bu.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bouboulerait bu.bu.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- boubouleras bu.bu.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bouboulerez bu.bu.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- boubouleriez bu.bu.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bouboulerions bu.bu.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bouboulerons bu.bu.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- boubouleront bu.bu.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bouboulez bu.bu.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- boubouliez bu.bu.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bouboulions bu.bu.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bouboulons bu.bu.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bouboulâmes bu.bu.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bouboulât bu.bu.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bouboulâtes bu.bu.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bouboulè bu.bu.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- bouboulèrent bu.bu.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bouboulé bu.bu.le passé participe singulier masculin
- bouboulée bu.bu.le passé participe singulier féminin
- bouboulées bu.bu.le[z] passé participe pluriel féminin
- bouboulés bu.bu.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Par imitation du cri.
-
En parlant du hibou, faire entendre son cri.
- Hugues et Louis entendirent une chouette qui bouboulait non loin d’eux aussi creuse et friable que la nuit d’été puis ils se levèrent à l’accoutumée, avec le jour. — Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 125
- Sur le chemin de l’école, elle essaya de repérer l’endroit où elle avait entendu le hibou boubouler. — Honorine Ngou, Féminin interdit, 2007
- hyperonymes
- hululer, ululer
- dérivés
- bouboulement
Traductions
- Anglais
- hoot
1 autres langues
- Sicilien
- cucullari
Source : « boubouler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- frouerJ, tutuberJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bouboule » 6
toutes (6) oeuvre (5)personne (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Bouboule — film français de Bruno Deville, sorti en 2014 | oeuvre | 2 | 11 |
| Bouboule — bande dessinée francophone | oeuvre | 2 | |
| Bouboule — acteur français | personne | 1 | 6 |
| Prince Bouboule — film de Jacques Houssin, sorti en 1939 | oeuvre | 4 | |
| Bouboule Ier, roi nègre — film de Léon Mathot, sorti en 1934 | oeuvre | 3 | 2 |
| La Bande à Bouboule — film de Léon Mathot, sorti en 1931 | oeuvre | 2 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.