boréal
Prononciation et analyses de « boréal » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| boréal | adjectif | singulier masculin | bɔ.ʁe.al | 0.1 |
Homophones : boréals
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « boréal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.7
féminin : boréale · pluriel : boréaux
Formes de « boréal » 4 : boréales, boréale, boréal, boréaux
- boréales bɔ.ʁe.al[z] pluriel féminin
- boréale bɔ.ʁe.al singulier féminin
- boréal bɔ.ʁe.al singulier masculin
- boréaux bɔ.ʁe.o[z] pluriel masculin
adjectif
-
Qui est ou qui se montre du côté du pôle Nord.
- La calotte glaciaire de l’Europe s’est réfugiée en Scandinavie avec son cortège de plantes boréales. — Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 58
- Ajoutons que la présence de Crépis paludosa donne à notre association sous-vosgienne un certain caractère boréal. — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales...
- Étant donné la position actuelle de Mars dans le cycle de précession orbitale, les hivers austraux sont plus longs que les hivers boréaux. — A. McEwen, Mars, un remodelage permanent, Pour la science nᵒ 430, août 2013, p. 38
- géologie Qui concerne le Boréal, étage stratigraphique de l’Holocène dans le Cénozoïque.
- synonymes
- nord
- antonymes
- austral
- dérivés
- aurore boréale, baleine boréale, baleinoptère boréal, boréaliser, chouette boréale, Couronne boréale, forêt boréale, fulmar boréal, harelde boréale, hyperoodon boréal, jaseur boréal, linotte boréale, lynx boréal, mésange boréale, podzol boréal, pouillot boréal, poulpe boréal, rorqual boréal, sépiole du Pacifique boréal, sérotine boréale
- apparentés
- nordique, septentrional
Traductions
- Anglais
- boreal, northern
- Espagnol
- boreal
- Italien
- boreale
- Allemand
- nördlich
- Portugais
- boreal
- Catalan
- boreal
- Occitan
- boreal
3 autres langues
- Danois
- nordlig, nord-
- Ido
- boreala
- Tsolyáni
- ghádri-n
Source : « boréal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « boréal » 24
toutes (24) taxon (14)événement (4)organisation (2)bâtiment (2)relief (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Boréal — premier étage de l'Holocène | concept | 19 | 2 |
| lynx boréal — espèce de félins du genre Lynx | taxon | 114 | 137 |
| Jaseur boréal — espèce d'oiseaux | taxon | 77 | 16 |
| Rorqual boréal — espèce de mammifères | taxon | 60 | 13 |
| Fulmar boréal — espèce d'oiseaux marins | taxon | 57 | 11 |
| Hyperoodon boréal — mammifère marin | taxon | 46 | 3 |
| Pouillot boréal — espèces d'oiseaux | taxon | 45 | |
| Gaillet boréal | taxon | 29 | 1 |
| Crapaud boréal — espèce d'amphibiens | taxon | 25 | 1 |
| Puffin boréal — synonyme de Puffin cendré | taxon | 23 | 12 |
| Lézard-alligator boréal — espèce de reptiles | taxon | 15 | 1 |
| bassin boréal — vaste structure dans l'hémisphère nord de Mars | relief | 15 | 1 |
| Nacré boréal — espèce d'insectes | taxon | 14 | |
| Damier boréal — espèce de lépidoptère du genre Euphydryas | taxon | 11 | |
| Moiré boréal — espèce d'insectes | taxon | 10 | |
| Chamoisé boréal — espèce d'insectes | taxon | 9 | |
| Le Boréal — navire de croisière | bâtiment | 6 | 5 |
| Boréal Loppet — compétition de ski de fond canadienne | événement | 3 | |
| Immeuble Boréal — immeuble de bureaux situé dans le quartier Nord de Bruxelles, en Belgique | bâtiment | 3 | |
| Northern Lights Festival Boréal — festival de musique | événement | 3 | |
| Collège Boréal — collège francophone en Ontario, Canada | organisation | 2 | 7 |
| prix Boréal | événement | 2 | 2 |
| Congrès Boréal | événement | 2 | |
| Éditions du Boréal — maison d'édition canadienne | organisation | 1 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.