bonimenter
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /bɔ.ni.mɑ̃.te/
- orthocode bo.ni.men.ter
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « bonimenter » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bonimenter | verbe | infinitif | bɔ.ni.mɑ̃.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bonimenter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
Formes de « bonimenter » 40 : bonimenter, bonimenté, bonimenta, bonimentai, bonimentaient, bonimentais…
- bonimenter bɔ.ni.mɑ̃.te infinitif
- bonimenté bɔ.ni.mɑ̃.te passé participe singulier masculin
- bonimenta bɔ.ni.mɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- bonimentai bɔ.ni.mɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- bonimentaient bɔ.ni.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bonimentais bɔ.ni.mɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bonimentait bɔ.ni.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bonimentant bɔ.ni.mɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
- bonimentas bɔ.ni.mɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bonimentasse bɔ.ni.mɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bonimentassent bɔ.ni.mɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bonimentasses bɔ.ni.mɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bonimentassiez bɔ.ni.mɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bonimentassions bɔ.ni.mɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bonimente bɔ.ni.mɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bonimentent bɔ.ni.mɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bonimentera bɔ.ni.mɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bonimenterai bɔ.ni.mɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bonimenteraient bɔ.ni.mɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bonimenterais bɔ.ni.mɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bonimenterait bɔ.ni.mɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bonimenteras bɔ.ni.mɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bonimenterez bɔ.ni.mɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bonimenteriez bɔ.ni.mɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bonimenterions bɔ.ni.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bonimenterons bɔ.ni.mɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bonimenteront bɔ.ni.mɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bonimentes bɔ.ni.mɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bonimentez bɔ.ni.mɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bonimentiez bɔ.ni.mɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bonimentions bɔ.ni.mɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bonimentons bɔ.ni.mɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bonimentâmes bɔ.ni.mɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bonimentât bɔ.ni.mɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bonimentâtes bɔ.ni.mɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bonimentè bɔ.ni.mɑ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- bonimentèrent bɔ.ni.mɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bonimentée bɔ.ni.mɑ̃.te passé participe singulier féminin
- bonimentées bɔ.ni.mɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- bonimentés bɔ.ni.mɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Verbedérivé de boniment, avec le suffixe -er.
-
Faire des boniments, pour attirer et retenir les chalands.
- D'ailleurs, il était amusant d'entendre bonimenter le camelot, et son élégante silhouette avait quelque chose de louche qui intriguait beaucoup les grands. — Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 20
-
par analogie
Raconter des bobards.
- Loin de se comporter comme Guillaume le Conquérant, en avant de son armée dans la bataille, le premier ministre bonimente et envoie au front les personnels de la santé, de l’éducation et des services de garde en prétendant s’appuyer sur la science et en demeurant dans son bunker. — Réjean Parent, La faute des autres, Le Journal de Québec, 16 janvier 2022
Traductions
- Anglais
- pitch
- Espagnol
- cuentear, echar un cuento, argumentar con embelecos
- Russe
- врать (vrať)
Source : « bonimenter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- bavarderJ, bourrerJ, jaboterJ, jabotterJ
- dérivés 1
- bonimenteurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.