biwa
Prononciation et analyses de « biwa » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| biwa | nom commun | singulier masculin | bi.wa |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « biwa » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : biwas
Formes de « biwa » 2 : biwa, biwas
- biwa bi.wa singulier masculin
- biwas bi.wa[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du japonais 琵琶, biwa, lui-même issu du chinois classique.
-
musique
Instrument à cordes japonais apparenté au luth.
- Une musique s’entend au loin, ils reconnaissent le biwa ! — Sophie de Meyrac, Contes de la chambre de thé, 2010
- … Benten, la déesse des arts et de l’habileté manuelle, représentée, la tête ceinte d’une couronne d’or, et jouant ordinairement du biwa, de la mandoline à quatre cordes … — Edmond de Goncourt, Outamaro, page 210, Charpentier, 1891
- synonymes
- bipa, pipa
- hyperonymes
- instrument de musique, instrument à cordes
- apparentés
- bibace
Source : « biwa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- instrumentJ, objetJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « biwa » 7
toutes (7) type de sport (1)profession (1)organisation (1)musée (1)lac (1)concept (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| biwa — instrument de musique | concept | 33 | 14 |
| lac Biwa — plus grand lac d'eau douce du Japon dans la préfecture de Shiga | lac | 66 | 14 |
| Biwa hōshi — type de moine-musicien itinérant de l'ère pré-Meiji au Japon | profession | 14 | 1 |
| canal du lac Biwa — canal dans la préfecture de Kyoto, au Japon | bâtiment | 11 | |
| Marathon du lac Biwa | type de sport | 8 | |
| musée du lac Biwa de la préfecture de Shiga — musée à Kusatsu, Japon | organisation | 8 | |
| musée du canal du lac Biwa | musée | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.