WiKiLeXiK

bibace

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /bi.bas/
  • orthocode bi.bace°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bibace » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bibace nom commun singulier féminin bi.bas

Homophones : bibasse

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bibace » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : bibaces

Formes de « bibace » 2 : bibace, bibaces
  • bibace bi.bas singulier féminin
  • bibaces bi.bas[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du chinois 枇杷, pípá.

  1. botanique Fruit comestible du bibacier ou néflier du Japon.
    • Le néflier du Japon. Sous nos latitudes, les fruits ovoïdes, les bibaces ou bibasses, encore appelés loquats, parviennent à maturité en avril ou en mai. Gros comme des prunes, ils ont une peau plus ou moins duveteuse variant du jaune pâle à l’orangé. Leur chair, très juteuse, est sucrée et légèrement acidulée […] — Delahaye Thierry, Les petits fruitiers des haies, 93 pages, p. 39, 2008, Actes Sud, Le...
synonymes
loquat, nèfle du Japon
hyperonymes
piridion

Traductions

Anglais
loquat, Japanese medlar
Chinois
枇杷 (pípá)
Japonais
ビワ (biwa)
1 autres langues
Coréen
비파 (bipa)

Source : « bibace », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
néflierW
hyperonymes 1
fruitJ
dérivés 1
bibacierJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.