bisexuelle
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de bisexuel adjectif · 0.3
- forme
-
- phonétique /bi.sɛk.sɥɛl/
- orthocode bi.se(x).xuelle°
- fréquence de la forme 0.3 / million
« bisexuelle » comme forme 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bisexuel | adjectif | singulier féminin | bi.sɛk.sɥɛl | 0.3 |
| bisexuelle | nom commun | singulier féminin | bi.sɛk.sɥɛl |
Homophones : bisexuels, bisexuelles, bisexuel, bissexuel, bissexuelles, bissexuels, bissexuelle
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
bisexuelle nom commun · féminin
pluriel : bisexuelles
2 formes bisexuelle, bisexuelles
- bisexuelle bi.sɛk.sɥɛl singulier féminin
- bisexuelles bi.sɛk.sɥɛl[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de bisexuel, avec le suffixe -elle.
- sexualité Femme attirée sentimentalement et/ou sexuellement par 2 genres.
- en particulier Femme attirée sentimentalement et/ou sexuellement autant par les hommes que par les femmes.
- synonymes
- bilingue
- apparentés
- être à voile et à vapeur
Traductions
1 autres langues
- Ukrainien
- бісексуалка (biseksualka)
Source : « bisexuelle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « bisexuelle » est une forme
bisexuel adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.9
féminin : bisexuelle · pluriel : bisexuels
« bisexuelle » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.3).
4 formes bisexuel, bisexuelle, bisexuels, bisexuelles
- bisexuel bi.sɛk.sɥɛl singulier masculin
- bisexuelle bi.sɛk.sɥɛl singulier féminin
- bisexuels bi.sɛk.sɥɛl[z] pluriel masculin
- bisexuelles bi.sɛk.sɥɛl[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. De sexuel avec le préfixe bi-.
-
sexualité
Qualifie une personne attirée sexuellement par les hommes, les femmes et/ou les personnes ayant d’autres genres (cela inclut l'attirance sentimentalement, même si le mot est utilisé comme un abus de langage dans ce contexte).
- Aujourd’hui seulement, arriverait-on à définir la naissance, la même année, de ces deux phénomènes, comme le début d’une ère où la jeunesse sortit d’un long silence pour se fabriquer ses héros, bisexuels et ambigus, rebelles et vides. — Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 97
- Intelligente et flamboyante, la première sénatrice bisexuelle de l’histoire du Sénat américain s’est régulièrement retrouvée sous les projecteurs lors des deux premières années de la présidence Biden. — Luc Laliberté, Pourquoi cette sénatrice a gâché le party des démocrates, Le Journal de...
-
Relatif à la bisexualité.
- L’un des axes de travail militant bisexuel est justement de démontrer et de rappeler que ce soi-disant privilège hétérosexuel n’existe pas pour les bi dans l’absolu : si privilège il y a dans certaines situations vécues par les bisexuel·les, il s’accompagne et implique des discriminations structurelles biphobes très concrètes. — Stéphanie Ouillon, Quelle bisexualité radicale ?, éditions tahin party, 2025, page 116.
-
botanique
Orthographe parfois utilisée pour bissexuel, androgyne.
- D’autres espèces se reproduisent par la méthode bisexuelle.
- synonymes
- ambidextre vieilli, bi, bilingue, cisbi, double face
- dérivés
- transbisexuel
- apparentés
- bisexualité, biromantique, pansexuel, omnisexuel, polysexuel, biphobie
Traductions
- Anglais
- bisexual, bi
- Espagnol
- bisexual
- Italien
- bisessuale
- Allemand
- bisexuell
- Portugais
- bissexual
- Néerlandais
- biseksueel
- Catalan
- bisexual, ambisexual
- Russe
- бисексуальный (biseksualny)
- Japonais
- 両性愛者 (ryōseiaisha), バイセクシュアル (baisekushuaru), バイ (bai)
- Espéranto
- ambaŭseksema
16 autres langues
- Bulgare
- бисексуални (biseksualni)
- Coréen
- 양성애자 (yangseongaeja), 바이 (bai)
- Croate
- biseksualan
- Danois
- biseksuel
- Finnois
- biseksuaali
- Galicien
- bisexual
- Grec
- αμφιφυλοφιλικός (amfifilofilikós)
- Hongrois
- biszexuális
- Letton
- biseksuāls
- Norvégien
- biseksuell
- Polonais
- biseksualny
- Roumain
- bisexual
- Slovaque
- bisexuálny
- Suédois
- bisexuell
- Tchèque
- bisexuální
- Ukrainien
- бісексуальний (biseksualʹnyï)
Source : « bisexuel », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- androgyneW, biJ, bisexuéJ, bissexuéJ, épicèneW
- hyperonymes 24
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bisexualitéJ, chordéJ, cordéJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, thérienJ, tétrapodeJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
toutes (6) concept (3)événement (1)oeuvre (1)discipline (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| drapeau de la fierté bisexuelle — Drapeau représentant la communauté bisexuelle, il est composé de trois... | oeuvre | 28 | 26 |
| communauté bisexuelle | concept | 13 | 3 |
| Semaine de la visibilité bisexuelle | événement | 8 | |
| théorie bisexuelle — domaine d'études sur la sexualité | discipline | 6 | |
| littérature bisexuelle — genre littéraire qui traite de la bisexualité et du biromantisme | concept | 4 | |
| femme bisexuelle — femme attirée romantiquement et/ou sexuellement par plus d'un genre | concept | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.