bimbo
Prononciation et analyses de « bimbo » 1 analyse · 0.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bimbo | nom commun | singulier féminin | bim.bo | 0.9 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bimbo » nom commun · féminin · fréq. 1.2
pluriel : bimbos
Formes de « bimbo » 2 : bimbo, bimbos
- bimbo bim.bo singulier féminin
- bimbos bim.bo[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’anglais bimbo, lui-même issu de l’italien bimbo (« bébé garçon »).
-
péjoratif
Jeune femme superficielle qui prend exagérément soin de son apparence et sait jouer de ses charmes ; ravissante idiote, gourde sexy.
- On pourra noter que de nos jours le stéréotype de la bimbo a des mensurations parfois démesurées.
- Dieu merci, ce n’est pas une bimbo sans cervelle. — Kathleen O’Brien, L’héritière de Foggy Valley, 2013
- Les bolides brillent de mille feux, parfois accompagnés d’une bimbo au décolleté toujours généreux et affriolant. — Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 11-12.
- apparentés
- himbo
Traductions
- Anglais
- bimbo
- Allemand
- Tussi
- Russe
- фифа (fifa)
Source : « bimbo », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- bombasseJ, cagoleJ, gonzesseJ
- hyperonymes 31
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, sociétéJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bimbo » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| bimbo — terme argotique péjoratif | concept | 14 | 62 |
| BIMBO | concept | 2 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.