billard

NOM — masculin Adjectif — épicène NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/bijaʁ/

Syllabes : bi.jaʁ Orthocode : bi.llard°

Fréquence

7.3 composite /M
7.8 OpenSubtitles
12.2 Frantext
4.0 LM10
6.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. jeux Jeu qui se joue avec des boules autrefois d’ivoire, aujourd'hui de matière plastique, qu’on pousse avec des bâtons appelés queues sur une table garnie de rebords ou bandes rembourrées, couverte d’un tapis vert.
    À Quiberon, nous revîmes M. Rohan, sa rubiconde et haute épouse et son jeu du « trou-madame » qui remplace dans son établissement le billard obligé et qui paraît être une des curiosités du pays.
    Je laisse glisser ma main sur le rebord du billard, qui est d’un bois jaune et lisse que des générations ont caressé. Sur ses flancs, au-dessus des pattes trapues qui le soutiennent, les quatre côtés sont envahis par des arabesques en marqueterie où galopent et se penchent de petits singes. Il existe un contraste qui m’a longtemps intrigué entre ce meuble si lourd, et ces petites bêtes qui ont l’air de vous narguer, et de se moquer de quoi, grand Dieu ?
    On s'y installait parfois, quand on n'avait pas de devoirs à faire. Je faisais une partie de billard contre moi-même tandis qu'Amy me mettait la pâtée au flipper.
  2. 2. Table sur laquelle on joue.
    Ce billard n’est pas droit. - Le tapis d’un billard.
  3. 3. Salle où est le billard.
    Le billard a des rideaux de calicot gris avec des bordures vertes et deux divans.
    Une chose qui est vraiment surprenante, c’est la fréquence de l’inscription suivante : Juego de villar, qui se reproduit de vingt pas en vingt pas. De peur que vous ne vous imaginiez qu’il y a quelque chose de mystérieux dans ces trois mots sacramentels, je me hâte de les traduire : ils signifient seulement jeu de billard. Je ne conçois pas à quoi diable peuvent servir tant de billards ; l’univers entier y pourrait faire sa partie.
  4. 4. argot chirurgie Table où l’on réalise une opération chirurgicale.
    « Ça peut aller très vite! Un copain de boubou en a reniflé un aujourd’hui et est passé sur le billard ».
  5. 5. Habitant de Balleroy, commune située dans le département du Calvados, en France.

Étymologie

Dérivé de bille (« pièce de bois »), avec le suffixe -ard ; apparait avec le sens de « bâton recourbé pour jouer aux boules » ; (1680) sens moderne de « table qui a des rebords tout autour, garnie d'un tapis avec six blouses ».

Proverbes et locutions

  • c’est du billard

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
billard /bijaʁ/ commun, masculin, singulier bi.jaʁ bi.llard°
billards /bijaʁ/ commun, masculin, pluriel bi.jaʁ bi.llard°s°
billard /bijaʁ/ propre bi.jaʁ bi.llard°

Adjectif — épicène

/bijaʁd/

Syllabes : bi.jaʁd Orthocode : bi.llard

Définitions

  1. 1. Relatif à Balleroy, commune française située dans le département du Calvados.

Étymologie

Dérivé de bille (« pièce de bois »), avec le suffixe -ard ; apparait avec le sens de « bâton recourbé pour jouer aux boules » ; (1680) sens moderne de « table qui a des rebords tout autour, garnie d'un tapis avec six blouses ».

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
billard /bijaʁd/ qualificatif, masculin, singulier bi.jaʁd bi.llard
billardes /bijaʁd/ qualificatif, feminin, pluriel bi.jaʁd bi.llarde°s°
billards /bijaʁ/ qualificatif, masculin, pluriel bi.jaʁ bi.llard°s°

NOM PROPRE:patr

/bijaʁ/

Syllabes : bi.jaʁ Orthocode : bi.llard°

Définitions

  1. 1. Nom de famille de France.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
billard /bijaʁ/ propre bi.jaʁ bi.llard°

Entités liées (99)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Académie Royale Liégeoise de Billard Nom de famille Bâtiment 2 0.0
Alain Billard Nom de famille Personne 1 0.2
Alexis Billard Nom de famille Personne 2 0.7
Aude Billard Nom de famille Personne 4 0.2
Bertrand Billard Nom de famille Personne 4 5.1
Billard Homonyme Concept 93 184.3
Billard A 135 d Prénom Machine 2 0.2
Billard A 150 D1 Prénom Machine 2 0.3
Billard A 150 D2 Prénom Machine 2 0.4
Billard A 150 D6 Prénom Machine 2 0.4
Billard A 150 d Prénom Machine 2 0.6
Billard A 50 Dl Prénom Machine 2 0.0
Billard A 50 d Prénom Machine 2 0.0
Billard A 80 d Prénom Machine 2 0.9
Billard Américain Prénom Type De Sport 33 215.5
Billard Anglais Prénom Type De Sport 13 15.8
Billard Anglais Prénom Concept 12 22.2
Billard Aux Jeux Mondiaux de 2001 Prénom Événement 3 0.3
Billard Aux Jeux Mondiaux de 2005 Prénom Événement 3 0.3
Billard Aux Jeux Mondiaux de 2009 Prénom Événement 6 0.3
Billard Aux Jeux Mondiaux de 2013 Prénom Événement 7 0.2
Billard Aux Jeux Mondiaux de 2017 Prénom Événement 5 0.2
Billard Aux Jeux Mondiaux de 2022 Prénom Événement 7 0.1
Billard Aux Jeux Mondiaux de 2025 Prénom Événement 3 0.0
Billard Danois Prénom Type De Sport 5 0.8
Billard Français Prénom Type De Sport 27 96.4
Billard Hollandais Prénom Type De Sport 13 2.7
Billard Italien Prénom Concept 8 2.4
Billard Mathématique Prénom Concept 10 3.9
Billard Nicolas Prénom Jeu 4 5.8
Billard Russe Prénom Concept 12 11.9
Billard de Pub Prénom Type De Sport 3 0.4
Billard de Sinaï Prénom Concept 1 2.5
Billard À Bouchon Prénom Concept 4 25.1
Boule de Billard Nom de famille Objet 23 36.1
Cave Billard Nom de famille Lieu 1 0.3
Championnat D'europe de Billard Carambole 3 Bandes Lié Événement 6 0.1
Championnat D'europe de Billard Carambole Artistique Lié Événement 4 0.1
Championnat D'europe de Billard Carambole Cadre 47/1 Lié Événement 3 0.2
Championnat D'europe de Billard Carambole Cadre 47/2 Lié Événement 4 1.1
Championnat D'europe de Billard Carambole Cadre 71/2 Lié Événement 3 0.3
Championnat D'europe de Billard Carambole Partie Libre Lié Événement 3 0.4
Championnat D'europe de Billard Carambole Partie Libre Cadets Lié Événement 1 0.0
Championnat D'europe de Billard Carambole Partie Libre Juniors Lié Concept 1 0.0
Championnat D'europe de Billard Carambole À la Bande Lié Événement 5 0.4
Championnat de France de Billard Carambole 1 Bande Lié Événement 1 0.8
Championnat de France de Billard Carambole 3 Bandes Lié Événement 2 1.0
Championnat de France de Billard Carambole 5 Quilles Lié Événement 1 0.5
Championnat de France de Billard Carambole Artistique Lié Événement 1 0.1
Championnat de France de Billard Carambole Au Pentathlon et Triathlon Lié Événement 1 0.1