WiKiLeXiK

bigophones

lemme
forme
  • phonétique /bi.ɡɔ.fɔn[z]/
  • orthocode bi.go.phone°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bigophones » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bigophone nom commun pluriel masculin bi.ɡɔ.fɔn[z]
bigophoner verbe indicatif présent 2e personne singulier bi.ɡɔ.fɔn[z]
bigophoner verbe subjonctif présent 2e personne singulier bi.ɡɔ.fɔn[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « bigophones » est une forme

Définitions de « bigophoner » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

« bigophones » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « bigophoner » 37 : bigophone, bigophones, bigophoner, bigophoné, bigophonez, bigophona…
  • bigophone bi.ɡɔ.fɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bigophones bi.ɡɔ.fɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bigophoner bi.ɡɔ.fɔ.ne infinitif
  • bigophoné bi.ɡɔ.fɔ.ne passé participe singulier masculin
  • bigophonez bi.ɡɔ.fɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bigophona bi.ɡɔ.fɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • bigophonai bi.ɡɔ.fɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • bigophonaient bi.ɡɔ.fɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bigophonais bi.ɡɔ.fɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bigophonait bi.ɡɔ.fɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bigophonant bi.ɡɔ.fɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • bigophonas bi.ɡɔ.fɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bigophonasse bi.ɡɔ.fɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bigophonassent bi.ɡɔ.fɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bigophonasses bi.ɡɔ.fɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bigophonassiez bi.ɡɔ.fɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bigophonassions bi.ɡɔ.fɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bigophonent bi.ɡɔ.fɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bigophonera bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bigophonerai bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bigophoneraient bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bigophonerais bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bigophonerait bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bigophoneras bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bigophonerez bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bigophoneriez bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bigophonerions bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bigophonerons bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bigophoneront bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bigophoniez bi.ɡɔ.fɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bigophonions bi.ɡɔ.fɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bigophonons bi.ɡɔ.fɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bigophonâmes bi.ɡɔ.fɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bigophonât bi.ɡɔ.fɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bigophonâtes bi.ɡɔ.fɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bigophonè bi.ɡɔ.fɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • bigophonèrent bi.ɡɔ.fɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « bigophoner »

verbe · intransitif

  1. rare Jouer du bigophone.
    • Isidore Baluchard décida donc, qu’ayant du souffle, ils joueront tous du bigophone. Biraque leur en apprendra la technique. Quarante-cinq jours plus tard, la fanfare bigophoniste pouvait bigophoner. — Raymond Jolly, Pierre Jolibois, Société des Ecrivains, 2013, page 17
  2. argot France Téléphoner.
    • Donc, lorsqu’il aura bigophoné, tu lui fileras rencart. — André Héléna, Peinture au couteau, 1958
    • Entre-temps, je bigophone à m’sieu Kahn, mais ça répond toujours pas chez lui. — Louis-Philippe Dalembert, Rue du faubourg Saint-Denis, éditions du Rocher, 2005, page 88

Source : « bigophoner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
téléphonerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « bigophone » nom commun · masculin

pluriel : bigophones

« bigophones » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « bigophone » 2 : bigophone, bigophones
  • bigophone bi.ɡɔ.fɔn singulier masculin
  • bigophones bi.ɡɔ.fɔn[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. musique Sorte de mirliton en carton dans lequel on chante un air.
    • Son verre de lampe, qu’il avait laissé debout sur la table, chantait ; une fanfare de bigophone semblait sortir de ce tube. — Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 15
    • Et c’est en 1881 que M. Bigot (c’est tout juste si son prénom est vérifiable) invente le bigophone (paraît-il, pour le comique « Bienfait » qui se produit au Bataclan). Mais le bigophone est d’abord un instrument populaire. — Gilles Vervisch, Olivier Talon, Vous avez dit kafkaïen ? ou quand un nom propre...
  2. argot France Téléphone.
    • Inlassable, à l’instar d’une Ninette au bigophone, je remets le couvert de la parlotterie. — Tera Papars, Les baffes pleuvent dru au printemps, 2017
    • A l’instant où je me lève pour mettre ces modestes projets à exécution, le bigophone joue le refrain de Dring-dring et je décroche. — Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 13
dérivés
bigophoner, bigophonique, bigophoniste

Traductions

Anglais
bigophone
Italien
bigofono

Source : « bigophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
bigorneauJ, biniouJ, mirlitonJ
hyperonymes 5
artéfactJ, chapeauJ, instrumentJ, objetJ, outilJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.