WiKiLeXiK

bigophone

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de bigophoner verbe
forme
  • phonétique /bi.ɡɔ.fɔn/
  • orthocode bi.go.phone°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « bigophone » 6 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bigophone nom commun singulier masculin bi.ɡɔ.fɔn
bigophoner verbe indicatif présent 1re personne singulier bi.ɡɔ.fɔn
bigophoner verbe indicatif présent 3e personne singulier bi.ɡɔ.fɔn
bigophoner verbe impératif présent 2e personne singulier bi.ɡɔ.fɔn
bigophoner verbe subjonctif présent 1re personne singulier bi.ɡɔ.fɔn
bigophoner verbe subjonctif présent 3e personne singulier bi.ɡɔ.fɔn

Homophones : bigophones, bigophonent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bigophone » nom commun · masculin

pluriel : bigophones

Formes de « bigophone » 2 : bigophone, bigophones
  • bigophone bi.ɡɔ.fɔn singulier masculin
  • bigophones bi.ɡɔ.fɔn[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. musique Sorte de mirliton en carton dans lequel on chante un air.
    • Son verre de lampe, qu’il avait laissé debout sur la table, chantait ; une fanfare de bigophone semblait sortir de ce tube. — Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 15
    • Et c’est en 1881 que M. Bigot (c’est tout juste si son prénom est vérifiable) invente le bigophone (paraît-il, pour le comique « Bienfait » qui se produit au Bataclan). Mais le bigophone est d’abord un instrument populaire. — Gilles Vervisch, Olivier Talon, Vous avez dit kafkaïen ? ou quand un nom propre...
  2. argot France Téléphone.
    • Inlassable, à l’instar d’une Ninette au bigophone, je remets le couvert de la parlotterie. — Tera Papars, Les baffes pleuvent dru au printemps, 2017
    • A l’instant où je me lève pour mettre ces modestes projets à exécution, le bigophone joue le refrain de Dring-dring et je décroche. — Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 13
dérivés
bigophoner, bigophonique, bigophoniste

Traductions

Anglais
bigophone
Italien
bigofono

Source : « bigophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
bigorneauJ, biniouJ, mirlitonJ
hyperonymes 5
artéfactJ, chapeauJ, instrumentJ, objetJ, outilJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « bigophone » est une forme

Définitions de « bigophoner » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

« bigophone » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « bigophoner » 37 : bigophone, bigophones, bigophoner, bigophoné, bigophonez, bigophona…
  • bigophone bi.ɡɔ.fɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bigophones bi.ɡɔ.fɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bigophoner bi.ɡɔ.fɔ.ne infinitif
  • bigophoné bi.ɡɔ.fɔ.ne passé participe singulier masculin
  • bigophonez bi.ɡɔ.fɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bigophona bi.ɡɔ.fɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • bigophonai bi.ɡɔ.fɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • bigophonaient bi.ɡɔ.fɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bigophonais bi.ɡɔ.fɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bigophonait bi.ɡɔ.fɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bigophonant bi.ɡɔ.fɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • bigophonas bi.ɡɔ.fɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bigophonasse bi.ɡɔ.fɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bigophonassent bi.ɡɔ.fɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bigophonasses bi.ɡɔ.fɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bigophonassiez bi.ɡɔ.fɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bigophonassions bi.ɡɔ.fɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bigophonent bi.ɡɔ.fɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bigophonera bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bigophonerai bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bigophoneraient bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bigophonerais bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bigophonerait bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bigophoneras bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bigophonerez bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bigophoneriez bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bigophonerions bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bigophonerons bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bigophoneront bi.ɡɔ.fɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bigophoniez bi.ɡɔ.fɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bigophonions bi.ɡɔ.fɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bigophonons bi.ɡɔ.fɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bigophonâmes bi.ɡɔ.fɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bigophonât bi.ɡɔ.fɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bigophonâtes bi.ɡɔ.fɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bigophonè bi.ɡɔ.fɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • bigophonèrent bi.ɡɔ.fɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « bigophoner »

verbe · intransitif

  1. rare Jouer du bigophone.
    • Isidore Baluchard décida donc, qu’ayant du souffle, ils joueront tous du bigophone. Biraque leur en apprendra la technique. Quarante-cinq jours plus tard, la fanfare bigophoniste pouvait bigophoner. — Raymond Jolly, Pierre Jolibois, Société des Ecrivains, 2013, page 17
  2. argot France Téléphoner.
    • Donc, lorsqu’il aura bigophoné, tu lui fileras rencart. — André Héléna, Peinture au couteau, 1958
    • Entre-temps, je bigophone à m’sieu Kahn, mais ça répond toujours pas chez lui. — Louis-Philippe Dalembert, Rue du faubourg Saint-Denis, éditions du Rocher, 2005, page 88

Source : « bigophoner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
téléphonerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bigophone » 1

toutes (1) instrument de musique (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bigophone — espèce de mirliton instrument de musique 3 36

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.