WiKiLeXiK

bibendum

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /bi.bɛ̃.dɔm/
  • orthocode bi.ben.dum
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Bibendum nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « bibendum » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bibendum nom commun singulier masculin bi.bɛ̃.dɔm 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bibendum » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : bibendums

Formes de « bibendum » 2 : bibendum, bibendums
  • bibendum bi.bɛ̃.dɔm singulier masculin
  • bibendums bi.bɛ̃.dɔm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Argot d'écolier , puis argot des tranchées (1916). Du bonhomme créé par le dessinateur O'Galop pour une marque de bière puis pour l'entreprise Michelin, appelé Bibendum, qui a une corpulence importante. L'origine du nom est l'expression latine nunc est bibendum (maintenant, il est temps de boire), tirée d'un poème d'Horace.

  1. argot Obèse.
    • L’autre, cinq ans à peine, est tout rond, un vrai bibendum, avec une figure réjouie et deux bons yeux confiants et rieurs. — Jacques Massu, Le torrent et la digue, Éditions Plon, 1972, page 114
    • Je ne sais pas si mon frère […] se sentait également dévalorisé par ces :« Regarde-moi ce pacha, ce bibendum, ce gros-lard, ce paquet de couennes, ce gras-double, ou bien gros plein de soupe », lui qui, garçonnet bien rond et « amuseur public », cachait peut-être bien une peine sous ses mics-macs de clown, masquait peut-être bien une overdose de compromis […]. — Noëlle Le Dréau, Renaître grâce à la psychogénéalogie : Les clés du décodage familial...

Traductions

Anglais
bibendum
Latin
bibendum

Source : « bibendum », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
grosJ
hyperonymes 3
individuJ, mascotteJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bibendum » 2

toutes (2) oeuvre (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Nunc est bibendum oeuvre 6 28
Le Bibendum céleste — série de bande dessinée de Nicolas de Crécy oeuvre 1 6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.