berbère
Prononciation et analyses de « berbère » 4 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| berbère | adjectif | singulier masculin | bɛʁ.bɛʁ | 0.1 |
| berbère | adjectif | singulier féminin | bɛʁ.bɛʁ | |
| berbère | nom commun | singulier féminin | bɛʁ.bɛʁ | |
| berbère | nom commun | singulier masculin | bɛʁ.bɛʁ |
Homophones : Berbères, berbères, berbers, Berbers, Berberes, berber
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « berbère » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : berbères
Formes de « berbère » 2 : berbère, berbères
- berbère bɛʁ.bɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- berbères bɛʁ.bɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. (1844) De l’espagnol bereber où il est attesté depuis le treizième siècle, il serait antérieurement issu de l’arabe بَرْبَر, barbar, lui-même du latin barbarus, dérivé du grec ancien βάρβαρος, barbaros (« barbare »). Il est attesté en français depuis le dix-septième siècle.
-
Exonyme adventice relatif aux amazighs.
- Si ça lui chantait, et ça lui chantait, et ça lui chantait souvent, il pouvait être turc, chinois, berbère, pourquoi pas si ça lui plaisait, indonésien, malien, fuégien, que celui qui n’était pas d’accord le dise, sicilien, irlandais, ou, évidemment, français, ou allemand. — Fred Vargas, Un peu plus loin sur la droite, 1996, chapitre 12
- Azemmour est une ville très ancienne. D'origine berbère ou carthaginoise, elle passa successivement sous la domination romaine, vandale, byzantine et arabe. En 1518, les Portugais s'en emparèrent, […]. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
- En 1830, il n’y avait en Algérie, que des tribus ennemies sur lesquelles pesaient, selon les régions, la terreur des Turcs […], et puis les peuples berbères et arabo-berbères. — Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, France-Empire, 1963, page 137
- synonymes
- Amazigh, Libyen vieilli, Libyque
- dérivés
- berbérité, berbéritude, berbérisme, berbériste, berbérologie, berbérologue, berbérophone, berbérophonie, dahir berbère
- apparentés
- barbaresque, maghrébin, maure, numide, mechtoïde, kabyle, chleuh
Traductions
- Anglais
- Berber
- Espagnol
- berebere, bereber
- Allemand
- berberisch
- Portugais
- berbere
- Occitan
- berbèr
- Arabe
- بَرْبَرِيّ (barbariyy), أَمَازِيغِيّ (ʾamāzīɣiyy)
Source : « berbère », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « berbère » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : berbères
Formes de « berbère » 2 : berbère, berbères
- berbère bɛʁ.bɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- berbères bɛʁ.bɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. (1844) De l’espagnol bereber où il est attesté depuis le treizième siècle, il serait antérieurement issu de l’arabe بَرْبَر, barbar, lui-même du latin barbarus, dérivé du grec ancien βάρβαρος, barbaros (« barbare »). Il est attesté en français depuis le dix-septième siècle.
- linguistique Langue amazighe, langue autochtone d’Afrique du Nord-Ouest (Maghreb et île Canaries), anciennement appelée libyque.
- hyponymes
- amazigh, chaoui, chelha, chenoui, chleuh, kabyle, mozabite, nafusi, rifain, siwi, tacawit, tachelhit, tagargrent, tamasheq, tamazight, tamazight du Maroc central, touareg, tarifit, zénète, sokni, djerbien, guanche
Source : « berbère », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- berberJ
- hyperonymes 25
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
- dérivés 4
- berbéritudeJ, berbéritéJ, berbérologieJ, berbérophoneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « berbère » 30
toutes (30) organisation (6)oeuvre (5)concept (5)langue (3)événement (2)musée (2)art (2)vêtement (1)taxon (1)peuple (1)lieu (1)genre musical (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| drapeau berbère — Drapeau des tribus d'origine berbère | oeuvre | 23 | 152 |
| grande révolte berbère — série de révoltes durant le règne du calife omeyyade Hicham ibn Abd al-Malik | événement | 23 | 19 |
| alphabet berbère latin | concept | 16 | 62 |
| cuisine berbère — type de cuisine | concept | 16 | 37 |
| Académie berbère — association culturelle basée à Paris et vouée aux cultures amazighes | organisation | 14 | 16 |
| Encyclopédie berbère — encyclopédie française sur les Berbères | organisation | 13 | 3 |
| Alphabet arabe berbère | concept | 13 | 2 |
| berbère standard algérien — langue berbère parlée en Algérie | langue | 12 | 5 |
| berbère des Beni-Snassen — dialecte berbère zénète | langue | 12 | 1 |
| Tapis berbère | concept | 11 | 15 |
| Printemps berbère — manifestations et revendications des Kabyles en 1980 pour la reconnaissance... | événement | 10 | 80 |
| musique berbère — genre musical | genre musical | 9 | 18 |
| Dahir berbère — dahir du temps du protectorat français au Maroc | oeuvre | 9 | 16 |
| berbère du Moyen Atlas oriental — Ensemble de dialectes | langue | 9 | 6 |
| Berbère arabisé — personne d'origine berbère adoptant la culture et la langue arabe | peuple | 7 | 9 |
| Faux-cuivré berbère — espèce de coléoptères | taxon | 7 | 1 |
| Berbère Télévision — chaîne de télévision généraliste française | organisation | 6 | 31 |
| joaillerie berbère — bijoux traditionnels des peuples berbères du nord-ouest de l'Afrique | art | 6 | 9 |
| Fibule berbère | vêtement | 5 | 27 |
| littérature berbère | art | 4 | 5 |
| Mouvement culturel berbère | organisation | 3 | 7 |
| musée berbère de Tamezret — musée de Tamezret, Tunisie | musée | 3 | |
| écomusée berbère de la vallée de l'Ourika | musée | 2 | 2 |
| Berbère Music | organisation | 2 | |
| Royaume berbère d'Aoudaghost | lieu | 2 | |
| Symphonie berbère — film d'André Zwobada, sorti en 1947 | oeuvre | 2 | |
| Parti de la Révolution et du Socialisme Berbère — parti politique | organisation | 2 | |
| Écriture du berbère | concept | 1 | 1 |
| Mariée berbère | oeuvre | 1 | |
| Une tête de Berbère | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.