baril

nom commun · masculin

Étymologie. Du moyen français baril, de l’ancien français barril, du latin médiéval barriclus (« petit tonneau »), lui-même du gallo-roman barriculus (« barrique »).

1. Sorte de petit tonneau en bois.
   • Joe s’y rendit seul avec un baril, qui pouvait contenir une dizaine de gallons. — Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1863
   • Un nouveau réservoir d’eau claire de 200 litres conservera l’eau, mieux que des barils de chêne. — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
2. par extension Contenant cylindrique en métal ou en plastique d'une contenance d'environ 50 à 200 litres.
3. par analogie Le contenu de ce contenant.
   • L’on roula sur le pont trois barils d’argent, cent cinquante mille livres environ. — Eugène Sue, Kernok le pirate, 1830
   • 1 baril de tournesol. 13 barils de vermillon. 10 barils de vif-argent. 54 barils de merceries, épiceries, drogueries & quincaillerie. — Jean-Joseph Expilly, Dictionnaire géographique, historique et politique des Gaules et...
4. métrologie Industrie pétrolière Unité de mesure surtout utilisée pour le pétrole brut et ses dérivés. Son symbole est bl ou bbl.
   • En une quinzaine d’années, la cadence a explosé : de 2 millions de barils par jour à la fin des années 2000, le pays est passé à 4 millions aujourd’hui. — Le Monde, 27 mai 2025, « En Irak, les torchères empoisonnées du pétrole de Bassora »
   • Un baril de pétrole équivaut à 42 gallons américains, soit environ 159 litres.
5. par analogie Pétrole, essence, carburant automobile.
   • Le baril flambe encore. — Libération, 2006
6. Emballage cartonné résistant, de forme cylindrique, le plus souvent destiné à de la lessive en poudre.
   • Il a trouvé ce jouet dans un baril de lessive.
7. héraldique Meuble représentant le conteneur du même nom dans les armoiries.
   • De gueules à bandes d’or chargé d’une trainée de poudre, ondée et côtoyée de barils de sables, deux en chef et trois en pointe, qui est de Nicolas Brulart de Sillery → voir illustration « armoiries avec 5 barils »

synonymes

barau, barrique, frequin, fût, futaille, muid, pipe, tonneau, vaisseau

dérivés

baril livré, baril-papier, baril papier, baril-titre, barillage, barillat, bariller, barillerie, barillet, barillier, barillon, barilloir, barisel, baroille, barroilhel, embarillage, embariller, le fond du baril, nœud baril, réembariller

apparentés

🛢

Source : « baril », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).