NOM — féminin
/balalaika/
Syllabes : ba.la.la.i.ka
Orthocode : ba.la.la.ï.ka
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.4
Frantext
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Instrument de musique à cordes russe, de la catégorie des luths.
[…] une courge de Moldavie, une de ces calebasses dont on fait en Russie les balalaïkas, légers instruments à cordes, joie et orgueil des casse-cœurs de vingt ans qui les pincent doucement.Il y baigne dans ses souvenirs du Quartier latin, et nous dans l’odeur de chou. On nous y sert un bortch où de rares légumes nagent dans l’eau chaude et des pirojkis rassis, mais au son des balalaïkas, dans un décor à la Boris Godounov.
Étymologie
Du russe балалайка, balalájka (« balalaïka »).
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| balalaïka | /balalaika/ | commun, feminin, singulier | ba.la.la.i.ka | ba.la.la.ï.ka |
| balalaïkas | /balalaika/ | commun, feminin, pluriel | ba.la.la.i.ka | ba.la.la.ï.kas° |