azurite
Prononciation et analyses de « azurite » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| azurite 1 | nom commun | singulier féminin | a.zy.ʁit | |
| azurite 2 | nom commun | singulier masculin | a.zy.ʁit |
Homophones : azurites
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « azurite » nom commun 1 · féminin
pluriel : azurites
Formes de « azurite » 2 : azurite, azurites
- azurite a.zy.ʁit singulier féminin
- azurites a.zy.ʁit[z] pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. (1824) Créé par François Sulpice Beudant. Dérivé de azur, avec le suffixe -ite.
-
minéralogie
Minéral de couleur bleue composé à l’état naturel de carbonate de cuivre, de formule Cu₃(CO₃)₂(OH)₂, et servant de minerai de cuivre.
- Le bleu intense caractéristique de l’azurite se retrouve dans la majeure partie des tableaux des siècles passés. Réduits en poudre très fine et mélangés à des liants appropriés, les minéraux d’azurite étaient transformés en précieux pigments picturaux.
- L’azurite peut être utilisée, comme la malachite comme pigment.
- Dans la collection Guyonneau, sont remarquables les azurites et les tourmalines, dont une énorme en forme de cristal. — Jacqueline Salmon, Christine Bergé, Archives naturelles, 2002
- synonymes
- arménite, azur de cuivre, bleu de montagne, chessylite, cuivre carbonaté bleu, cuivre azuré, fleur de cuivre bleu, lasurite
- hyperonymes
- carbonate
- paronymes
- lazurite
- abréviations
- PB30
Traductions
- Anglais
- azurite
- Espagnol
- azurita
- Italien
- azzurrite
- Allemand
- Azurit
- Portugais
- azurita
- Néerlandais
- azuriet
- Catalan
- atzurita
- Russe
- азурит (azurit)
- Chinois
- 蓝铜矿
- Japonais
- 藍銅鉱
- Espéranto
- azurito
20 autres langues
- Basque
- azurita
- Coréen
- 남동석 (namdongseog)
- Finnois
- atsuriitti
- Galicien
- azurita
- Grec
- αζουρίτης
- Hongrois
- azurit
- Hébreu
- אזוריט
- Kotava
- lutaba
- Lituanien
- azuritas
- Persan
- لاجورد
- Polonais
- azuryt
- Roumain
- azurit
- Serbe
- азурит
- Slovaque
- azurit
- Slovène
- azurit
- Suédois
- azurit
- Tchèque
- azurit
- Thaï
- อะซูไรต์
- Ukrainien
- азурит
- Vietnamien
- azurit
Source : « azurite », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- aerugiteJ, bleuJ, lapisJ, lapis-lazuliJ
- hyperonymes 8
- eucaryoteJ, matièreJ, minéralJ, organismeJ, planteJ, substanceJ, végétalJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « azurite » nom commun 2 · masculin
pluriel : azurites
Formes de « azurite » 2 : azurite, azurites
- azurite a.zy.ʁit singulier masculin
- azurites a.zy.ʁit[z] pluriel masculin
nom commun 2 · masculin
- botanique Plante vivace appartenant au genre Echinops, synonyme d’oursin bleu.
Source : « azurite », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « azurite » 2
toutes (2) taxon (1)minéral (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| azurite — minéral | minéral | 63 | 37 |
| Azurite — espèce de plantes | taxon | 28 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.