aztèque
Prononciation et analyses de « aztèque » 4 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aztèque | adjectif | singulier masculin | as.tɛk | 0.2 |
| aztèque | adjectif | singulier féminin | as.tɛk | 0.1 |
| aztèque | nom commun | singulier masculin | as.tɛk | 0.0 |
| aztèque | nom commun | singulier féminin | as.tɛk |
Homophones : Aztèques, aztèques
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « aztèque » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4
épicène · pluriel : aztèques
Formes de « aztèque » 2 : aztèque, aztèques
- aztèque as.tɛk singulier féminin ; singulier masculin
- aztèques as.tɛk[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De l’espagnol azteca, du nahuatl aztecatl, gentilé d’Aztlan formé par suffixation de -tecatl.
- géographiehistoire Relatif aux Aztèques, civilisation précolombienne du Mexique central.
- linguistique Impropre Relatif au nahuatl, la langue parlée par les Aztèques, plusieurs peuples voisins et leurs descendants contemporains.
- synonymes
- astèque, nahuatl
- hyperonymes
- amérindien, mésoaméricain
- dérivés
- Aztekium, conure aztèque, sifflet de la mort aztèque, uto-aztèque
Traductions
- Anglais
- Aztec, Nahuatl
- Espagnol
- azteca, náhuatl
- Allemand
- aztekisch
- Portugais
- asteca
- Catalan
- asteca
- Occitan
- astèca
3 autres langues
- Arabe marocain
- نسبة للشعب الأزتيك
- Croate
- aztečki
- Slovaque
- aztécky
Source : « aztèque », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
« aztèque » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : aztèques
Formes de « aztèque » 2 : aztèque, aztèques
- aztèque as.tɛk singulier féminin ; singulier masculin
- aztèques as.tɛk[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- AztecJ, mayaJ, mexicainJ, nahuatlJ
- hyperonymes 4
- amérindienJ, indienJ, langueJ, peupleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « aztèque » 22
toutes (22) concept (9)taxon (3)événement (1)science (1)religion (1)prix (1)peuple (1)organisation (1)objet (1)lieu (1)instrument de musique (1)discipline (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| aztèque — peuple et civilisation amérindiens du centre du Mexique | peuple | 146 | 439 |
| Aztèque — race de chevaux | concept | 13 | 3 |
| conquête de l'Empire aztèque — conflit en Mésoamérique | événement | 44 | 96 |
| Empire aztèque — ancien empire amérindien en Amérique du Nord | lieu | 43 | 61 |
| mythologie aztèque — ensemble de mythes de la religion aztèque | concept | 41 | 60 |
| calendrier aztèque — système calendaire | science | 36 | 28 |
| Grive aztèque — espèce d'oiseaux | taxon | 28 | |
| écriture aztèque — système d'écriture précolombien | concept | 27 | 12 |
| Conure aztèque — espèce d'animaux | taxon | 25 | 1 |
| codex aztèque | objet | 24 | 7 |
| Engoulevent aztèque — oiseau | taxon | 22 | |
| ordre de l'Aigle aztèque — ordre honorifique du Mexique | prix | 21 | 8 |
| cuisine aztèque — traditions culinaires de l'empire aztèque | concept | 18 | 10 |
| Aztèque Un — chaîne de télévision | organisation | 15 | |
| religion aztèque — ensemble de rites et croyances de la société aztèque | religion | 13 | 24 |
| philosophie aztèque — philosophie des peuples nahuas au sein de l'empire aztèque | discipline | 12 | |
| armée aztèque | concept | 11 | 14 |
| Sifflet de la mort aztèque | instrument de musique | 8 | |
| art aztèque — art précolombien | concept | 5 | 23 |
| esclavage dans la civilisation aztèque | concept | 5 | 2 |
| Astrologie aztèque | concept | 3 | 4 |
| Mythologie aztèque dans la culture populaire | concept | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.