avril

NOM — masculin NOM PROPRE:prenom Nom commun, abréviation

NOM — masculin

/avʁil/

Syllabes : a.vʁil Orthocode : a.vril

Fréquence

81.3 composite /M
11.2 OpenSubtitles
32.0 Frantext
369.8 LM10
328.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Quatrième mois de l’année dans le calendrier grégorien, il est placé entre mars et mai et il dure 30 jours.
    Avril, gracile fille du printemps, pucelette maigrelette, aux yeux charmants, je vois fleurir tes seins menus sur la branche d’abricotier, la branche blanche dont les bourgeons pointus, rosés, sont caressés par le soleil du frais matin, à ma fenêtre, en mon jardin.
    Il avait pris le maquis un an plus tôt : arrêté par les gendarmes d’Alès, en avril 1943, pour ses activités politiques, il s’était évadé et avait trouvé refuge chez les francs-tireurs et partisans (FTP).
    Dès la fin novembre, les plantations de peupliers peuvent débuter, […]. À l’exception toutefois des stations où la nappe remonte près de la surface en hiver. Dans ces parcelles, mieux vaut attendre mars, voire avril.
  2. 2. figuré La jeunesse de quelqu’un.
    Cette sorcière a été sans doute belle en son avril, car ce sont les plus jolies filles qui font les plus horribles vieilles.

Étymologie

moyen français avril, de l’ancien français avril, du latin Aprilis, de l’étrusque Apru, du grec ancien Ἀφρο, Aphro, apparenté à Ἀφροδίτη, Aphrodite (« Aphrodite »), déesse de la beauté et de l’amour ; influencé par aperire (« ouvrir »), parce que c’est le moment où les fleurs commencent à s’ouvrir.

Proverbes et locutions

  • en avril ne te découvre pas d’un fil, en mai fais ce qu’il te plaît

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
avril /avʁil/ commun, masculin, singulier a.vʁil a.vril
avrils /avʁil/ commun, masculin, pluriel a.vʁil a.vrils°
avril /avʁil/ propre a.vʁil a.vril
avr. /avʁil/ abréviation

NOM PROPRE:prenom

/avʁil/

Syllabes : a.vʁil Orthocode : a.vril

Définitions

  1. 1. Prénom féminin.
    Avril Lavigne, auteure-compositrice-interprète canadienne.
  2. 2. Nom de famille.
  3. 3. géographie Commune française, située dans le département de Meurthe-et-Moselle.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
avril /avʁil/ propre a.vʁil a.vril

Nom commun, abréviation

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
avr. /avʁil/ abréviation

Entités liées (740)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Avril 1888 Prénom Science 2 0.5
12 Avril 2009 Lié Événement 21 0.6
Arsène Avril de Pignerolles Lié Personne 1 0.6
Avenue du 24-avril-1915 Lié Bâtiment 1 0.6
Avril 1943 (guerre Mondiale) Prénom Oeuvre 1 0.6
Avril 2010 en Sport Prénom Oeuvre 2 0.6
Carlos Avril Nom de famille Personne 1 0.6
Décès en Avril 1996 Lié Oeuvre 6 0.6
Décès en Avril 1999 Lié Oeuvre 7 0.6
Règlement (ue) 2021/784 du Parlement Européen et du Conseil du 29 Avril 2021 Relatif À la Lutte Contre la Diffusion des Contenus À Caractère Terroriste en Ligne Lié Oeuvre 4 0.6
Étienne Avril Nom de famille Personne 3 0.6
Avril 1822 Prénom Science 2 0.6
Avril 1830 Prénom Science 2 0.6
Avril 1855 Prénom Science 2 0.6
Avril 1857 Prénom Science 3 0.6
Avril 1867 Prénom Science 3 0.6
Avril 1868 Prénom Science 3 0.6
Attentat du 19 Avril 2016 À Kaboul Lié Science 10 0.7
Avril 1941 (guerre Mondiale) Prénom Oeuvre 1 0.7
Avril 1942 (guerre Mondiale) Prénom Oeuvre 1 0.7
Avril 1944 (guerre Mondiale) Prénom Oeuvre 1 0.7
Avril et Vous Prénom Oeuvre 1 0.7
Avril Williams Prénom Personne 5 0.7
Combat du 8 Avril 1740 Lié Événement 5 0.7
Gouvernement Houphouët-boigny du 30 Avril 1959 Lié Organisation 1 0.7
Inondations de Fort Lauderdale du 12 Avril 2023 Lié Événement 3 0.7
Manifestation du 24 Avril 1965 À Erevan Lié Événement 15 0.7
Patrick Avril Nom de famille Personne 2 0.7
Vienne, Premier Avril An 2000 Lié Oeuvre 9 0.7
9 Avril 1976 Lié Concept 2 0.7
Attentat du 21 Avril 2017 À Khabarovsk Lié Concept 4 0.7
Avril 1775 Prénom Science 1 0.7
Avril 1796 Prénom Science 1 0.7
Avril 1800 Prénom Science 1 0.7
Avril 1817 Prénom Science 2 0.7
Avril 1823 Prénom Science 3 0.7
Avril 1824 Prénom Science 2 0.7
Avril 1826 Prénom Science 2 0.7
Avril 1836 Prénom Science 2 0.7
Avril 1838 Prénom Science 2 0.7
Avril 1851 Prénom Science 2 0.7
Avril 1873 Prénom Science 2 0.7
Avril 1878 Prénom Science 2 0.7
Fusillade du 5 Avril 2013 À Gatineau Lié Concept 1 0.7
Attentat de Homs du 29 Avril 2014 Lié Événement 2 0.8
Avril 2011 en Sport Prénom Oeuvre 2 0.8
Décès en Avril 1994 Lié Oeuvre 0 0.8
Avril 1776 Prénom Science 1 0.8
Avril 1782 Prénom Science 1 0.8
Avril 1787 Prénom Science 1 0.8