NOM — masculin
/ovɛʁɲa/
Syllabes : o.vɛʁ.ɲa
Orthocode : au.ver.gnat°
Fréquence
0.4
composite /M
0.1
OpenSubtitles
2.0
Frantext
0.3
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Habitant ou natif de l’Auvergne.
Je vis aussi au Prado quelques pasiegas de Santander avec leur costume national, ces pasiegas sont réputées les meilleures nourrices de l’Espagne, et l’affection qu’elles portent aux enfants est proverbiale, comme en France la probité des Auvergnats.Par contre, quelles sont les races pour qui le travail est une nécessité organique ? Les Auvergnats ; les Écossais, ces Auvergnats des îles Britanniques ; les Gallegos, ces Auvergnats de l’Espagne ; les Poméraniens, ces Auvergnats de l’Allemagne ; les Chinois, ces Auvergnats de l’Asie.D’un geste auguste, il jetait le chat aux pieds de mam’zelle Geneviève […] et aussitôt, se mettait à le dépecer, gardant la viande pour les mendiants, faisant sécher, au bout d’un bâton, la peau qu’elle vendait aux Auvergnats.
- 2. Cafetier ; limonadier ; charbonnier ; marchand ambulant.
-
3.
Produit façonné et vendu par ce marchand.
L’Othello, le barbare Othello, conspué, bafoué, honni par tous les Congrès, avait bien enrichi quelques adroits œnologues qui avaient su utiliser son acidité en la sucrant généreusement et défoxer son moût en le chauffant avant fermentation, mais il n'en était pas moins resté le véritable hybride, « cépage ni chair ni poisson, ni eau, ni vin, comme qui dirait un métis, un auvergnat ampélographique, dont le nom seul donne un froid entre les deux épaules et vous laisse un relent d'eau saumâtre ».
-
4.
Personne avare.
Tu crois qu’il m’aurait donné quelque chose de son héritage ? Des nèfles, oui ; un vrai Auvergnat !
-
5.
Variété dialectale de l’occitan ou langue d’oc parlée essentiellement en Auvergne.
Madame Brignolin lance après lui des chansons du Midi. Ma mère — paysanne — dit : « Ça, c’est des airs de freluquets, » et elle entonne en auvergnat : Digue d’Janette, Te vole marigua Laya ! Vole prendre un homme ! Que sabe trabailla, Laya !Le parler dialectal thiernois appartient au groupe des parlers nord-occitans, qui comprend le limousin, le marchois, l’auvergnat et le provençal alpin.
Étymologie
→ voir Auvergnat
Synonymes
Hyperonymes
amniote NOM
animal NOM
bilatérien NOM
chordé NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
deutérostomien NOM
dialecte NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
euthérien NOM
gnathostome NOM
habitant NOM
homme NOM
humain NOM
idiome NOM
individu NOM
langue NOM
mammifère NOM
métazoaire NOM
occitan NOM
opisthoconte NOM
organisme NOM
personne NOM
primate NOM
synapside NOM
thérapside NOM
thérien NOM
tétrapode NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
être NOM
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| auvergnat | /ovɛʁɲa/ | commun, masculin, singulier | o.vɛʁ.ɲa | au.ver.gnat° |
| auvergnats | /oveʁɲa/ | commun, masculin, pluriel | o.veʁ.ɲa | au.ver.gnat°s° |