autoconfiner
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /o.tɔ.kɔ̃.fi.ne/
- orthocode au.to.con.fi.ner
- voir aussi rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « autoconfiner » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| autoconfiner | verbe | infinitif | o.tɔ.kɔ̃.fi.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « autoconfiner » verbe niveau étendu
1er groupe · emploi pronominal possible : s'autoconfiner
Formes de « autoconfiner » 39 : autoconfina, autoconfinai, autoconfinaient, autoconfinais, autoconfinait, autoconfinant…
- autoconfina o.tɔ.kɔ̃.fi.na indicatif passé 3e personne singulier
- autoconfinai o.tɔ.kɔ̃.fi.ne indicatif passé 1re personne singulier
- autoconfinaient o.tɔ.kɔ̃.fi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- autoconfinais o.tɔ.kɔ̃.fi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- autoconfinait o.tɔ.kɔ̃.fi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- autoconfinant o.tɔ.kɔ̃.fi.nɑ̃[t] présent participe
- autoconfinas o.tɔ.kɔ̃.fi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- autoconfinasse o.tɔ.kɔ̃.fi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- autoconfinassent o.tɔ.kɔ̃.fi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- autoconfinasses o.tɔ.kɔ̃.fi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- autoconfinassiez o.tɔ.kɔ̃.fi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- autoconfinassions o.tɔ.kɔ̃.fi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- autoconfine o.tɔ.kɔ̃.fin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- autoconfinent o.tɔ.kɔ̃.fin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- autoconfiner o.tɔ.kɔ̃.fi.ne infinitif
- autoconfinera o.tɔ.kɔ̃.fi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- autoconfinerai o.tɔ.kɔ̃.fi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- autoconfineraient o.tɔ.kɔ̃.fi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- autoconfinerais o.tɔ.kɔ̃.fi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- autoconfinerait o.tɔ.kɔ̃.fi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- autoconfineras o.tɔ.kɔ̃.fi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- autoconfinerez o.tɔ.kɔ̃.fi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- autoconfineriez o.tɔ.kɔ̃.fi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- autoconfinerions o.tɔ.kɔ̃.fi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- autoconfinerons o.tɔ.kɔ̃.fi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- autoconfineront o.tɔ.kɔ̃.fi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- autoconfines o.tɔ.kɔ̃.fin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- autoconfinez o.tɔ.kɔ̃.fi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- autoconfiniez o.tɔ.kɔ̃.fi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- autoconfinions o.tɔ.kɔ̃.fi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- autoconfinons o.tɔ.kɔ̃.fi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- autoconfinâmes o.tɔ.kɔ̃.fi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- autoconfinât o.tɔ.kɔ̃.fi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- autoconfinâtes o.tɔ.kɔ̃.fi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- autoconfinèrent o.tɔ.kɔ̃.fi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- autoconfiné o.tɔ.kɔ̃.fi.ne passé participe singulier masculin
- autoconfinée o.tɔ.kɔ̃.fi.ne passé participe singulier féminin
- autoconfinées o.tɔ.kɔ̃.fi.ne[z] passé participe pluriel féminin
- autoconfinés o.tɔ.kɔ̃.fi.ne[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « autoconfiner »
verbe · réfléchi
Étymologie. Composé de confiner et de auto-.
-
Se confiner de soi-même, pratiquer l’autoconfinement.
- La chaîne hôtelière suisse « Le Bijou » a proposé des séjours longs (deux semaines et plus) à des clients souhaitant s’autoconfiner, dans des studios et des suites préalablement désinfectés, où les contacts avec les employés sont entièrement évités et où tous les services sont numérisés ; un partenariat avec une clinique privée permet aux clients d’accéder à des soins très complets en cas de nécessité et de se faire dépister pour le coronavirus. — Jacques Attali, L’économie de la vie, 2020
- Blonde et bouclée, Elen a d’abord travaillé à ses côtés avant de s’autoconfiner aux tâches ménagères et aux commissions – la fonctionnalité du couple d’agents toujours. — Rémi Kauffer, Les femmes de l’ombre, 2019
- apparentés
- autoconfinement, confiner, déconfiner, reconfiner
Source : « autoconfiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « s'autoconfiner » verbe niveau étendu
1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme autoconfiner
Formes de « s'autoconfiner » 1 : s'autoconfiner
- s'autoconfiner s ‿ o.tɔ.kɔ̃.fi.ne infinitif
Conjugaison de « s'autoconfiner »
verbe · pronominal
Étymologie. De confiner, avec le préfixe auto-.
-
Se confiner de soi-même.
- La chaîne hôtelière suisse « Le Bijou » a proposé des séjours longs (deux semaines et plus) à des clients souhaitant s’autoconfiner, dans des studios et des suites préalablement désinfectés, où les contacts avec les employés sont entièrement évités et où tous les services sont numérisés ; un partenariat avec une clinique privée permet aux clients d’accéder à des soins très complets en cas de nécessité et de se faire dépister pour le coronavirus. — Jacques Attali, L’économie de la vie, 2020
- Blonde et bouclée, Elen a d’abord travaillé à ses côtés avant de s’autoconfiner aux tâches ménagères et aux commissions – la fonctionnalité du couple d’agents toujours. — Rémi Kauffer, Les femmes de l’ombre, 2019
Source : « s’autoconfiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.