(s') auréoler

VER:pron — épicène

/oʁeole/

Syllabes : o.ʁe.o.le Orthocode : au.ré.o.ler

Fréquence

2.9 composite /M
1.3 OpenSubtitles
4.3 Frantext
3.3 LM10
1.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Entourer d’une auréole.
    Auréoler la tête d’un saint.
  2. 2. figuré Entourer le visage d'une personne comme avec une auréole.
    Tous les cinq pas, un néon, suspendu à trois mètres au-dessus de sa tête, auréolait le sol d’un éclairage blafard.
    Tout en enveloppant la petite dans une serviette, Marnie éprouva une bouffée d’amour en contemplant son minois auréolé de boucles dorées.
    L’ombre de la cornette de mousseline et du voile de taffetas comme une armure invisible auréolèrent toujours son front d'une blancheur presque visible et enfermèrent ses épaules de leur prestige royal.
  3. 3. figuré Donner du prestige, du mystère, de la célébrité à quelqu’un ou quelque chose.
    Cet homme […] qui n’avait reculé devant aucune horreur, […] qui avait auréolé son nom d’une sanglante renommée, […] paraissait alors de courtes minutes vaincu, déchu, incapable de se défendre.
    Mais à Babylone, en 323, la maladie foudroie le jeune souverain qui meurt à trente-trois ans, tout auréolé de gloire. Alexandre a donné naissance à une monarchie universelle.
  4. 4. figuré Se donner du prestige.
    S’auréoler de la victoire.
    La passion, avec elle, s’auréolait de l’azur de son pays natal, du bercement moelleux des fauteuils, du miroitement des lustres.

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(s') auréola /oʁeola/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier o.ʁe.o.la au.ré.o.la
(m') auréolai /oʁeolɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier o.ʁe.o.lɛ au.ré.o.lai
(s') auréolaient /oʁeolɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel o.ʁe.o.lɛ au.ré.o.laie°n°t°
(m') auréolais /oʁeolɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier o.ʁe.o.lɛ au.ré.o.lais°
(t') auréolais /oʁeolɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier o.ʁe.o.lɛ au.ré.o.lais°
(s') auréolait /oʁeolɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier o.ʁe.o.lɛ au.ré.o.lait°
(s') auréolant /oʁeolɑ̃/ participe, present o.ʁe.o.lɑ̃ au.ré.o.lant°
(t') auréolas /oʁeola/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier o.ʁe.o.la au.ré.o.las°
(m') auréolasse /oʁeolas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier o.ʁe.o.las au.ré.o.lasse°
(s') auréolassent /oʁeolas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel o.ʁe.o.las au.ré.o.lasse°n°t°
(t') auréolasses /oʁeolas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier o.ʁe.o.las au.ré.o.lasse°s°
(vous) auréolassiez /oʁeolasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel o.ʁe.o.la.sje au.ré.o.la.ssiez
(nous) auréolassions /oʁeolasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel o.ʁe.o.la.sjɔ̃ au.ré.o.la.ssions°
(m') auréole /oʁeɔl/ indicatif, present, 1e pers., singulier o.ʁe.ɔl au.ré.ole°
(s') auréole /oʁeɔl/ indicatif, present, 3e pers., singulier o.ʁe.ɔl au.ré.ole°
(t') auréole /oʁeɔl/ imperatif, present, 2e pers., singulier o.ʁe.ɔl au.ré.ole°
(m') auréole /oʁeɔl/ subjonctif, present, 1e pers., singulier o.ʁe.ɔl au.ré.ole°
(s') auréole /oʁeɔl/ subjonctif, present, 3e pers., singulier o.ʁe.ɔl au.ré.ole°
(s') auréolent /oʁeɔl/ indicatif, present, 3e pers., pluriel o.ʁe.ɔl au.ré.ole°n°t°
(s') auréolent /oʁeɔl/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel o.ʁe.ɔl au.ré.ole°n°t°
(s') auréoler /oʁeole/ infinitif o.ʁe.o.le au.ré.o.ler
(s') auréolera /oʁeɔləʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier o.ʁe.ɔ.lə.ʁa au.ré.o.le.ra
(m') auréolerai /oʁeɔləʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier o.ʁe.ɔ.lə.ʁɛ au.ré.o.le.rai
(s') auréoleraient /oʁeɔləʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel o.ʁe.ɔ.lə.ʁɛ au.ré.o.le.raie°n°t°
(m') auréolerais /oʁeɔləʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier o.ʁe.ɔ.lə.ʁɛ au.ré.o.le.rais°
(t') auréolerais /oʁeɔləʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier o.ʁe.ɔ.lə.ʁɛ au.ré.o.le.rais°
(s') auréolerait /oʁeɔləʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier o.ʁe.ɔ.lə.ʁɛ au.ré.o.le.rait°
(t') auréoleras /oʁeɔləʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier o.ʁe.ɔ.lə.ʁa au.ré.o.le.ras°
(vous) auréolerez /oʁeɔləʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel o.ʁe.ɔ.lə.ʁe au.ré.o.le.rez
(vous) auréoleriez /oʁeɔləʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel o.ʁe.ɔ.lə.ʁje au.ré.o.le.riez
(nous) auréolerions /oʁeɔləʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel o.ʁe.ɔ.lə.ʁjɔ̃ au.ré.o.le.rions°
(nous) auréolerons /oʁeɔləʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel o.ʁe.ɔ.lə.ʁɔ̃ au.ré.o.le.rons°
(s') auréoleront /oʁeɔləʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel o.ʁe.ɔ.lə.ʁɔ̃ au.ré.o.le.ront°
(t') auréoles /oʁeɔl/ indicatif, present, 2e pers., singulier o.ʁe.ɔl au.ré.ole°s°
(t') auréoles /oʁeɔl/ subjonctif, present, 2e pers., singulier o.ʁe.ɔl au.ré.ole°s°
(vous) auréolez /oʁeole/ indicatif, present, 2e pers., pluriel o.ʁe.o.le au.ré.o.lez
(vous) auréolez /oʁeole/ imperatif, present, 2e pers., pluriel o.ʁe.o.le au.ré.o.lez
(vous) auréoliez /oʁeɔlje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel o.ʁe.ɔ.lje au.ré.o.liez
(vous) auréoliez /oʁeɔlje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel o.ʁe.ɔ.lje au.ré.o.liez
(nous) auréolions /oʁeɔljɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel o.ʁe.ɔ.ljɔ̃ au.ré.o.lions°
(nous) auréolions /oʁeɔljɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel o.ʁe.ɔ.ljɔ̃ au.ré.o.lions°
(nous) auréolons /oʁeolɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel o.ʁe.o.lɔ̃ au.ré.o.lons°
(nous) auréolons /oʁeolɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel o.ʁe.o.lɔ̃ au.ré.o.lons°
(nous) auréolâmes /oʁeolam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel o.ʁe.o.lam au.ré.o.lâme°s°
(s') auréolât /oʁeola/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier o.ʁe.o.la au.ré.o.lât°
(vous) auréolâtes /oʁeolat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel o.ʁe.o.lat au.ré.o.lâte°s°
(s') auréolèrent /oʁeolɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel o.ʁe.o.lɛʁ au.ré.o.lère°n°t°
(s') auréolé /oʁeole/ participe, passe_simple, singulier, masculin o.ʁe.o.le au.ré.o.lé
(s') auréolée /oʁeole/ participe, passe_simple, singulier, feminin o.ʁe.o.le au.ré.o.lée°
(s') auréolées /oʁeole/ participe, passe_simple, pluriel, feminin o.ʁe.o.le au.ré.o.lée°s°
(s') auréolés /oʁeole/ participe, passe_simple, pluriel, masculin o.ʁe.o.le au.ré.o.lés°