VER — épicène
/asable/
Syllabes : a.sa.ble
Orthocode : a.ssa.bler
Définitions
-
1.
Ensabler, remplir de sable.
Nostre basteau est assablé, ou aggravé, Nauigium haeret in vado. (Estienne 1549 s.v. ASSABLER)
- 2. Se remplir de sable, s’échouer sur le sable.
Étymologie
Dérivé de sabler, avec le préfixe ad-.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| assabla | /asabla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.sa.bla | a.ssa.bla |
| assablai | /asablɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.sa.blɛ | a.ssa.blai |
| assablaient | /asablɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.sa.blɛ | a.ssa.blaie°n°t° |
| assablais | /asablɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.sa.blɛ | a.ssa.blais° |
| assablais | /asablɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.sa.blɛ | a.ssa.blais° |
| assablait | /asablɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.sa.blɛ | a.ssa.blait° |
| assablant | /asablɑ̃/ | participe, present | a.sa.blɑ̃ | a.ssa.blant° |
| assablas | /asabla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.sa.bla | a.ssa.blas° |
| assablasse | /asablas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.sa.blas | a.ssa.blasse° |
| assablassent | /asablas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.sa.blas | a.ssa.blasse°n°t° |
| assablasses | /asablas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.sa.blas | a.ssa.blasse°s° |
| assablassiez | /asablasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.sa.bla.sje | a.ssa.bla.ssiez |
| assablassions | /asablasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.sa.bla.sjɔ̃ | a.ssa.bla.ssions° |
| assable | /asabl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.sabl | a.ssable° |
| assable | /asabl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.sabl | a.ssable° |
| assable | /asabl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.sabl | a.ssable° |
| assable | /asabl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.sabl | a.ssable° |
| assable | /asabl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.sabl | a.ssable° |
| assablent | /asabl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.sabl | a.ssable°n°t° |
| assablent | /asabl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.sabl | a.ssable°n°t° |
| assabler | /asable/ | infinitif | a.sa.ble | a.ssa.bler |
| assablera | /asabləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.sa.blə.ʁa | a.ssa.ble.ra |
| assablerai | /asabləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.sa.blə.ʁɛ | a.ssa.ble.rai |
| assableraient | /asabləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.sa.blə.ʁɛ | a.ssa.ble.raie°n°t° |
| assablerais | /asabləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.sa.blə.ʁɛ | a.ssa.ble.rais° |
| assablerais | /asabləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.sa.blə.ʁɛ | a.ssa.ble.rais° |
| assablerait | /asabləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.sa.blə.ʁɛ | a.ssa.ble.rait° |
| assableras | /asabləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.sa.blə.ʁa | a.ssa.ble.ras° |
| assablerez | /asabləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.sa.blə.ʁe | a.ssa.ble.rez |
| assableriez | /asabləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.sa.blə.ʁje | a.ssa.ble.riez |
| assablerions | /asabləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.sa.blə.ʁjɔ̃ | a.ssa.ble.rions° |
| assablerons | /asabləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.sa.blə.ʁɔ̃ | a.ssa.ble.rons° |
| assableront | /asabləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.sa.blə.ʁɔ̃ | a.ssa.ble.ront° |
| assables | /asabl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.sabl | a.ssable°s° |
| assables | /asabl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.sabl | a.ssable°s° |
| assablez | /asable/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.sa.ble | a.ssa.blez |
| assablez | /asable/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.sa.ble | a.ssa.blez |
| assabliez | /asablje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.sa.blje | a.ssa.bliez |
| assabliez | /asablje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.sa.blje | a.ssa.bliez |
| assablions | /asabljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.sa.bljɔ̃ | a.ssa.blions° |
| assablions | /asabljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.sa.bljɔ̃ | a.ssa.blions° |
| assablons | /asablɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.sa.blɔ̃ | a.ssa.blons° |
| assablons | /asablɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.sa.blɔ̃ | a.ssa.blons° |
| assablâmes | /asablam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.sa.blam | a.ssa.blâme°s° |
| assablât | /asabla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.sa.bla | a.ssa.blât° |
| assablâtes | /asablat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.sa.blat | a.ssa.blâte°s° |
| assablèrent | /asablɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.sa.blɛʁ | a.ssa.blère°n°t° |
| assablé | /asable/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.sa.ble | a.ssa.blé |
| assablée | /asable/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.sa.ble | a.ssa.blée° |
| assablées | /asable/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.sa.ble | a.ssa.blée°s° |
| assablés | /asable/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.sa.ble | a.ssa.blés° |