WiKiLeXiK

assabler

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « assabler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
assabler verbe infinitif a.sa.ble

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « assabler » verbe niveau étendu

1er groupe · intransitif · emploi pronominal possible : s'assabler

Formes de « assabler » 39 : assabla, assablai, assablaient, assablais, assablait, assablant…
  • assabla a.sa.bla indicatif passé 3e personne singulier
  • assablai a.sa.ble indicatif passé 1re personne singulier
  • assablaient a.sa.blɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • assablais a.sa.blɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • assablait a.sa.blɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • assablant a.sa.blɑ̃[t] présent participe
  • assablas a.sa.bla[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • assablasse a.sa.blas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • assablassent a.sa.blas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • assablasses a.sa.blas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • assablassiez a.sa.bla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • assablassions a.sa.bla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • assable a.sabl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • assablent a.sabl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • assabler a.sa.ble infinitif
  • assablera a.sa.blə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • assablerai a.sa.blə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • assableraient a.sa.blə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • assablerais a.sa.blə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • assablerait a.sa.blə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • assableras a.sa.blə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • assablerez a.sa.blə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • assableriez a.sa.blə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • assablerions a.sa.blə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • assablerons a.sa.blə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • assableront a.sa.blə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • assables a.sabl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • assablez a.sa.ble[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • assabliez a.sa.bli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • assablions a.sa.bli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • assablons a.sa.blɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • assablâmes a.sa.blam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • assablât a.sa.bla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • assablâtes a.sa.blat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • assablèrent a.sa.blɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • assablé a.sa.ble passé participe singulier masculin
  • assablée a.sa.ble passé participe singulier féminin
  • assablées a.sa.ble[z] passé participe pluriel féminin
  • assablés a.sa.ble[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « assabler »

verbe · intransitif

Étymologie. Dérivé de sabler, avec le préfixe ad-.

  1. marine Ensabler, remplir de sable.
    • Nostre basteau est assablé, ou aggravé, Nauigium haeret in vado. (Estienne 1549 s.v. ASSABLER)
  2. pronominal Se remplir de sable, s’échouer sur le sable.
synonymes
aggraver
dérivés
assablement

Traductions

1 autres langues
Croate
nasukati se na pijesak

Source : « assabler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
ensablerJ
dérivés 1
sablerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.