artères
« artères » comme forme 1 analyse · 2.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| artère | nom commun | pluriel féminin | aʁ.tɛʁ[z] | 2.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « artères » est une forme
artère nom commun · féminin · fréq. 7.7
pluriel : artères
« artères » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (2.2).
2 formes artère, artères
- artère aʁ.tɛʁ singulier féminin
- artères aʁ.tɛʁ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin arteria (« artère, trachée-artère ») ; du grec. Ce mot a d'abord été employé pour signifier la trachée-artère et ses ramifications ; puis il a été appliqué aux artères proprement dites ; il vient du verbe grec suspendre, et signifie ce qui est suspendu, dénomination qui convient assez à la trachée (comp. AORTE). Cruveilhier donne une autre explication de l'origine du mot "artère" : selon lui, le mot est basé sur αέρ, l'air, et τηρειν, garder. Cette étymologie viendrait du fait que les artères sont trouvées vide à la dissection.
-
anatomie
Tube musculaire, élastique et contractile dans lequel le sang, projeté par les contractions du cœur, est porté dans tous les organes.
- Haro sur l’huile de palme, accusée de contribuer à la déforestation et d’être nocive pour nos artères. — Huile indésirable, dans L’Usine nouvelle nᵒ 3186, du 1ᵉʳ avril 2010
- L’artère médiane est le principal vaisseau qui alimente en sang l’avant-bras et la main lorsque le bébé se forme dans l’utérus de la mère, mais elle fait place à deux artères au cours du développement dans l’utérus, la radiale et la cubitale. — Alain Labelle, L’humain continue d’évoluer, sur radio-canada.ca, 29 décembre 2020
- Artère pulmonaire.
2 autres exemples
- Il eut l’artère coupée.
- Battement d’artère.
-
figuré
Voies de communication et de circulation les plus fréquentées.
- Les principales artères de la ville sont pavées de bois ou macadamisées ; […]. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
- On comprenait alors pourquoi les commerces de chapeaux et de chaussures existent en aussi grand nombre dans cette artère grouillante et relativement courte. — Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
-
télécommunications
figuré
Électrotechnique
Ensemble des infrastructures constitutives d'un tronçon de câbles.
- Les éventuelles opérations d’élagage nécessaires avant toute pose de câble seront à la charge de l’Opérateur. (y.c toutes les démarches en vue d’obtenir les autorisations préalables nécessaires). L’élagage réalisé devra permettre de sécuriser l’ensemble des câbles présents sur l’artère. — Orange, Règles d’ingénierie pour l’offre d’accès aux Appuis Aériens de la boucle...
- Lorsqu’il est possible de disposer de deux câbles souterrains en parallèle pour alimenter un poste, on utilise un tableau MT similaire à celui du poste en coupure d’artère. — Guide de l'Installation Électrique
- hyponymes
- aorte, artériole
- holonymes
- appareil circulatoire
- dérivés
- artère angulaire, artère arquée du pied, artère auriculaire postérieure, artère axillaire, artère basilaire, artère brachiale, artère bronchique, artère carotico-tympanique, artère carotide, artère carotide commune, artère carotide externe, artère carotide interne, artère centrale de la rétine, artère cérébelleuse inféro-antérieure, artère cérébelleuse inféro-postérieure, artère cérébelleuse supérieure, artère cérébrale antérieure, artère cérébrale moyenne, artère cérébrale postérieure, artère choroïdienne antérieure, artère circonflexe iliaque superficielle, artère communicante postérieure, artère coronaire, artère coronaire droite, artère coronaire gauche, artère diaphysaire, artère dorsale du pied, artère du sinus du tarse, artère épigastrique profonde, artère épigastrique superficielle, artère faciale, artère fémorale, artère gastrique droite, artère gastrique gauche, artère gastro-omentale, artère gastroduodénale, artère glutéale inférieure, artère glutéale supérieure, artère hépatique commune, artère hépatique propre, artère iliaque commune, artère iliaque externe, artère iliaque interne, artère ilio-lombaire, artère inféro-médiale du genou, artère interventriculaire antérieure, artère latérale du tarse, artère linguale, artère maxillaire, artère mésentérique inférieure, artère mésentérique supérieure, artère obturatrice, artère occipitale, artère ombilicale, artère ophtalmique, artère ovarique, artère péricardiaco-phrénique, artère périostée, artère pharyngienne ascendante, artère plantaire latérale, artère plantaire médiale, artère poplitée, artère profonde de la cuisse, artère profonde du bras, artère pudendale externe, artère pudendale interne, artère pulmonaire, artère radiale, artère radiculaire antérieure d'Adamkiewicz, artère rénale, artère sacrale latérale, artère sacrale médiane, artère spinale, artère splénique, artère subclavière, artère subscapulaire, artère surrénale, artère tarsienne médiale, artère temporale superficielle, artère testiculaire, artère thoracique interne, artère thoracique latérale, artère thoracique supérieure, artère thoraco-acromiale, artère thyroïdienne inférieure, artère thyroïdienne supérieure, artère tibiale antérieure, artère tibiale postérieure, artère ulnaire, artère utérine, artère vertébrale, artériosclérose, artérioscléreux, presse-artère
Traductions
- Anglais
- artery, thoroughfare
- Espagnol
- arteria
- Italien
- arteria, arteria
- Allemand
- Arterie, Pulsader, Schlagader
- Portugais
- artéria
- Néerlandais
- arterie, slagader
- Catalan
- artèria
- Occitan
- artèria
- Arabe
- شريان (charyan), شَرْيَان, شِرْيَان
- Russe
- артерия (arteriâ)
- Latin
- artēria
- Espéranto
- arterio
28 autres langues
- Afrikaans
- arterie
- Corse
- arteria
- Croate
- arterija, arterija
- Danois
- arterie
- Frison
- slachier
- Féroïen
- lívæðr
- Gallo
- artére
- Grec
- αρτηρία
- Hongrois
- ér, artéria
- Ido
- arterio
- Inuktitut
- ᑕᖃᖅ (taqaq)
- Kotava
- etola
- Letton
- artērija
- Luxembourgeois
- Arterie
- Maragus
- nuot
- Papiamento
- arteria
- Paumotu
- ŋaueue
- Polonais
- tętnica, arteria
- Same du Nord
- váibmosuotna, morči
- Slovène
- vpadnica
- Solrésol
- d'oresimi
- Sranan
- brudutitey
- Suédois
- artär
- Tchèque
- tepna, arterie, tepna
- Tsolyáni
- shàmbafáikh, shàmbafáiyal
- Turc
- atardamar
- Ukrainien
- артерія (arterija)
- Vietnamien
- động mạch
Source : « artère », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- avenueJ, cheminJ, conduitJ, passageJ, passeJ, routeJ, rueJ, souterrainJ, vaisseauJ, voieJ
- antonymes 1
- veineJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, conduitJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, endroitJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vaisseauJ, vertébréJ, épineurienJ
- dérivés 6
- artérielJ, artériographieJ, artérioleJ, artériotomieJ, artériteJ, périartériteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
