WiKiLeXiK

arrivistes

lemme
forme
  • phonétique /a.ʁi.vist[z]/
  • orthocode a.rri.viste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « arrivistes » 4 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
arriviste adjectif pluriel masculin a.ʁi.vist[z] 0.1
arriviste nom commun pluriel masculin a.ʁi.vist[z] 0.1
arriviste nom commun pluriel féminin a.ʁi.vist[z] 0.0
arriviste adjectif pluriel féminin a.ʁi.vist[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « arrivistes » est une forme

Définitions de « arriviste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.5

épicène · pluriel : arrivistes

« arrivistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin (0.0).

Formes de « arriviste » 2 : arriviste, arrivistes
  • arriviste a.ʁi.vist singulier féminin ; singulier masculin
  • arrivistes a.ʁi.vist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de arriver avec le suffixe -iste.

  1. péjoratif Celui qui pratique l’arrivisme, qui use de n’importe quel moyen pour s’imposer dans le monde.
    • Autour d'eux, des intellectuels, des écrivains d’avant-garde, snobs gagnés à un bolchevisme moral et politique, arrivistes précocement aigris, les appuient et les encadrent. — Philippe Henriot, Le 6 février, 1934
    • Que s’il eût voulu dresser un portrait de son chef conforme aux indications charitables par lui recueillies, Frédéric l’aurait pu dépeindre sous les traits d’un arriviste haletant dont les dents rayaient le plancher, d’abondant hypocrite, artificieux, manipulateur ; avec tout cela, et sans conteste, bien mis, charmeur, en un mot séduisant ; en somme tout ce qu’il faut pour « réussir ». — Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, pages 82-83
synonymes
opportuniste, carriériste, jeune loup aux dents longues, parvenu, Rastignac
apparentés
avoir les dents qui rayent le parquet, grimpion

Traductions

Anglais
upstart, social climber, carperbagger
Espagnol
arribista, oportunista
Italien
arrivista
Catalan
arribista, oportunista
Occitan
arribista
Arabe
وُصُولِيٌّ (wuṣūliyy·un)
2 autres langues
Croate
skorojević
Ido
parvenuo

Source : « arriviste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
alpinisteW, ambitieuxJ, ambitionJ, faiseurJ, intrigantJ, intriganteJ
antonymes 2
humbleJ, modesteJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« arriviste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : arrivistes

« arrivistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin.

Formes de « arriviste » 2 : arriviste, arrivistes
  • arriviste a.ʁi.vist singulier féminin ; singulier masculin
  • arrivistes a.ʁi.vist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.