archaïsante

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de archaïsant adjectif
forme
  • phonétique /aʁ.ka.i.zɑ̃t/
  • orthocode ar.cha.ï.sante°
  • voir aussi synonymes · rimes

« archaïsante » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
archaïsante nom commun singulier féminin aʁ.ka.i.zɑ̃t
archaïsant adjectif singulier féminin aʁ.ka.i.zɑ̃t

Homophones : archaïsantes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

archaïsante nom commun · féminin

pluriel : archaïsantes

2 formes archaïsante, archaïsantes
  • archaïsante aʁ.ka.i.zɑ̃t singulier féminin
  • archaïsantes aʁ.ka.i.zɑ̃t[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de archaïsant, avec le suffixe -ante.

  1. Celle qui fait usage de tournures anciennes.

Source : « archaïsante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « archaïsante » est une forme

archaïsant adjectif · masculin et féminin

féminin : archaïsante · pluriel : archaïsants

« archaïsante » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

4 formes archaïsant, archaïsante, archaïsantes, archaïsants
  • archaïsant aʁ.ka.i.zɑ̃[t] singulier masculin
  • archaïsante aʁ.ka.i.zɑ̃t singulier féminin
  • archaïsantes aʁ.ka.i.zɑ̃t[z] pluriel féminin
  • archaïsants aʁ.ka.i.zɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. → voir archaïser (« rendre désuet »), et -ant, forme du participe présent.

  1. Qui se dirige vers l’archaïsme, qui n’est pas loin d’être archaïque.
    • Le réflexe jacobin, aggravé par le réflexe conservateur, condamnerait le français au ghetto, à un pittoresque archaïsant. Tout bouge, tout évolue. Le pédantisme, qui veut figer la langue, est la lettre morte d'une science vétilleuse. — Pol Vandromme, Jours d'avant, L'Âge d'Homme, 1993, p. 81
  2. Qualifie un texte, un discours etc., dont le style est remarquable par l'emploi récurrent de formes anciennes, d'archaïsmes.
  3. péjoratif Qui a tendance à rabaisser, en reprochant d’être trop ancien.
    • Dans l’art hellénistique et romain, le phénomène « archaïsant » n’est pas uniquement lié à une recherche stylistique. La référence au passé - un passé grec -, sur des objets destinés à meubler essentiellement l’espace des demeures romaines (reliefs, bases, plaques Campana) tout en créant une atmosphère sacrée, renvoie au temps des dieux et à des rites énoncés comme plus anciens, tels que la libation. — Ktèma, nᵒ 31, 2006

Traductions

Anglais
archaistic
Espagnol
arcaizante
Catalan
arcaïtzant
2 autres langues
Croate
arhaičan
Galicien
arcaizante

Source : « archaïsant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.