apponter
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.1
- forme
-
- phonétique /a.pɔ̃.te/
- orthocode a.ppon.ter
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.1 / million
Prononciation et analyses de « apponter » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| apponter | verbe | infinitif | a.pɔ̃.te | 0.1 |
Homophones : apponté
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « apponter » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · intransitif
Formes de « apponter » 40 : apponter, apponté, appontant, appontent, apponte, appontait…
- apponter a.pɔ̃.te infinitif
- apponté a.pɔ̃.te passé participe singulier masculin
- appontant a.pɔ̃.tɑ̃[t] présent participe
- appontent a.pɔ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- apponte a.pɔ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- appontait a.pɔ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- appontez a.pɔ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- appontera a.pɔ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- apponta a.pɔ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- appontai a.pɔ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- appontaient a.pɔ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- appontais a.pɔ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- appontas a.pɔ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- appontasse a.pɔ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- appontassent a.pɔ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- appontasses a.pɔ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- appontassiez a.pɔ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- appontassions a.pɔ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- apponterai a.pɔ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- apponteraient a.pɔ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- apponterais a.pɔ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- apponterait a.pɔ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- apponteras a.pɔ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- apponterez a.pɔ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- apponteriez a.pɔ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- apponterions a.pɔ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- apponterons a.pɔ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- apponteront a.pɔ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- appontes a.pɔ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- appontiez a.pɔ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- appontions a.pɔ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- appontons a.pɔ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- appontâmes a.pɔ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- appontât a.pɔ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- appontâtes a.pɔ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- appontè a.pɔ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- appontèrent a.pɔ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- appontée a.pɔ̃.te passé participe singulier féminin
- appontées a.pɔ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- appontés a.pɔ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Dérivé de ponter, avec le préfixe ad-.
- Se poser sur le pont d’un porte-aéronefs.
- Accoster avec un bateau sur un appontement.
- dérivés
- appontage, réapponter
- apparentés
- appontement
Traductions
- Italien
- appontare
1 autres langues
- Croate
- aterirati na uzletnosletnu palubu
Source : « apponter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- aborderJ, aponterJ, atterrirJ
- dérivés 3
- appontementJ, apponteurJ, ponterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.