VER — épicène
/pɔ̃te/
Syllabes : pɔ̃.te
Orthocode : pon.ter
Fréquence
1.7
composite /M
1.8
OpenSubtitles
1.1
Frantext
0.2
LM10
0.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Construire un pont, équiper d’un pont.
Le chevalet Birago , qu'on peut employer pour des profondeurs de près de 4m,00 d'eau, suffit pour ponter la plupart des rivières de largeur moyenne.
-
2.
Faire un pontage chirurgical.
Il faudra prendre soin de retourner la veine destinée à ponter l’artère afin que les valvules soient orientées dans le sens du flux artériel.
-
3.
Équiper d’un pont un navire.
C’est un superbe navire Dantziquois, du port d’environ 350 tonneaux, chargé de planches propres à ponter les navires qui seront très utiles.
-
4.
Être ponte, jouer, miser de l’argent contre le banquier.
D’abord, ils gagnèrent trois mille francs, revinrent à cinq cents, regagnèrent trois mille sept cents francs ; puis ils retombèrent à cent sous, se retrouvèrent à deux mille francs, et les risquèrent sur pair, pour les doubler d’un seul coup ; pair n’avait pas passé depuis cinq coups, ils y pontèrent la somme.Le bonnetier, un peu pris de vin, s’approcha de la table, et se mit à ponter. Les commencemens furent heureux, et lui donnèrent bon courage ; il choisit les hautes cartes, et doubla sa mise. La fortune changea ... Le tour en vint à sa montre, qui, après quelques tours malheureux, se trouva aussi dans la poche du banquier.Une heure après, au cercle, Halim-Pacha ayant pris la banque, il ponta à l’aveuglette ses cinq derniers louis.
Étymologie
(Verbe 1) Dénominal de pont.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| ponta | /pɔ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pɔ̃.ta | pon.ta |
| pontai | /pɔ̃tɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pɔ̃.tɛ | pon.tai |
| pontaient | /pɔ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pɔ̃.tɛ | pon.taie°n°t° |
| pontais | /pɔ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pɔ̃.tɛ | pon.tais° |
| pontais | /pɔ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pɔ̃.tɛ | pon.tais° |
| pontait | /pɔ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pɔ̃.tɛ | pon.tait° |
| pontant | /pɔ̃tɑ̃/ | participe, present | pɔ̃.tɑ̃ | pon.tant° |
| pontas | /pɔ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pɔ̃.ta | pon.tas° |
| pontasse | /pɔ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pɔ̃.tas | pon.tasse° |
| pontassent | /pɔ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pɔ̃.tas | pon.tasse°n°t° |
| pontasses | /pɔ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pɔ̃.tas | pon.tasse°s° |
| pontassiez | /pɔ̃tasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pɔ̃.ta.sje | pon.ta.ssiez |
| pontassions | /pɔ̃tasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pɔ̃.ta.sjɔ̃ | pon.ta.ssions° |
| ponte | /pɔ̃t/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pɔ̃t | ponte° |
| ponte | /pɔ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pɔ̃t | ponte° |
| ponte | /pɔ̃t/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pɔ̃t | ponte° |
| ponte | /pɔ̃t/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pɔ̃t | ponte° |
| ponte | /pɔ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pɔ̃t | ponte° |
| pontent | /pɔ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pɔ̃t | ponte°n°t° |
| pontent | /pɔ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pɔ̃t | ponte°n°t° |
| ponter | /pɔ̃te/ | infinitif | pɔ̃.te | pon.ter |
| pontera | /pɔ̃təʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pɔ̃.tə.ʁa | pon.te.ra |
| ponterai | /pɔ̃təʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pɔ̃.tə.ʁɛ | pon.te.rai |
| ponteraient | /pɔ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pɔ̃.tə.ʁɛ | pon.te.raie°n°t° |
| ponterais | /pɔ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pɔ̃.tə.ʁɛ | pon.te.rais° |
| ponterais | /pɔ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pɔ̃.tə.ʁɛ | pon.te.rais° |
| ponterait | /pɔ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pɔ̃.tə.ʁɛ | pon.te.rait° |
| ponteras | /pɔ̃təʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pɔ̃.tə.ʁa | pon.te.ras° |
| ponterez | /pɔ̃təʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pɔ̃.tə.ʁe | pon.te.rez |
| ponteriez | /pɔ̃təʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pɔ̃.tə.ʁje | pon.te.riez |
| ponterions | /pɔ̃təʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pɔ̃.tə.ʁjɔ̃ | pon.te.rions° |
| ponterons | /pɔ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pɔ̃.tə.ʁɔ̃ | pon.te.rons° |
| ponteront | /pɔ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pɔ̃.tə.ʁɔ̃ | pon.te.ront° |
| pontes | /pɔ̃t/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pɔ̃t | ponte°s° |
| pontes | /pɔ̃t/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pɔ̃t | ponte°s° |
| pontez | /pɔ̃te/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pɔ̃.te | pon.tez |
| pontez | /pɔ̃te/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pɔ̃.te | pon.tez |
| pontiez | /pɔ̃tje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pɔ̃.tje | pon.tiez |
| pontiez | /pɔ̃tje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pɔ̃.tje | pon.tiez |
| pontions | /pɔ̃tjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pɔ̃.tjɔ̃ | pon.tions° |
| pontions | /pɔ̃tjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pɔ̃.tjɔ̃ | pon.tions° |
| pontons | /pɔ̃tɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pɔ̃.tɔ̃ | pon.tons° |
| pontons | /pɔ̃tɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pɔ̃.tɔ̃ | pon.tons° |
| pontâmes | /pɔ̃tam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pɔ̃.tam | pon.tâme°s° |
| pontât | /pɔ̃ta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pɔ̃.ta | pon.tât° |
| pontâtes | /pɔ̃tat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pɔ̃.tat | pon.tâte°s° |
| pontèrent | /pɔ̃tɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pɔ̃.tɛʁ | pon.tère°n°t° |
| ponté | /pɔ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pɔ̃.te | pon.té |
| pontée | /pɔ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | pɔ̃.te | pon.tée° |
| pontées | /pɔ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | pɔ̃.te | pon.tée°s° |
| pontés | /pɔ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | pɔ̃.te | pon.tés° |