WiKiLeXiK

applicateur

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /a.pli.ka.tœʁ/
  • orthocode a.ppli.ca.teur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « applicateur » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
applicateur nom commun singulier masculin a.pli.ka.tœʁ 0.1
applicateur adjectif singulier masculin a.pli.ka.tœʁ

Homophones : applicateurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « applicateur » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : applicateurs

Formes de « applicateur » 2 : applicateur, applicateurs
  • applicateur a.pli.ka.tœʁ singulier masculin
  • applicateurs a.pli.ka.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de appliquer, avec le suffixe -ateur.

  1. Ouvrier qui applique.
    • Applicateur d’enduit contre l’oxydation.
    • Applicateur d’autres métaux que l’or et l’argent. — Tarif des patentes, 1858
    • Dans le cadre de toute intervention de lʼapplicateur, il est indispensable de procéder aux mises hors dʼeau et de rétablir ou de créer les conditions dʼhygiène normales de la construction. — Michel Vernay, Sylvie Mouras, Utilisation des bois de Guyane pour la construction, 2009
  2. Celui qui applique une décision.
  3. Ustensile destiné à faciliter l’application d’une substance ou d’un objet.
    • Tampon avec applicateur.
    • Cirage avec applicateur.

Traductions

Anglais
applicator
Italien
applicatore
1 autres langues
Croate
djelatnik

Source : « applicateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, objetJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvrierJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, ustensileJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « applicateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : applicatrice · pluriel : applicateurs

Formes de « applicateur » 4 : applicateur, applicateurs, applicatrice, applicatrices
  • applicateur a.pli.ka.tœʁ singulier masculin
  • applicateurs a.pli.ka.tœʁ[z] pluriel masculin
  • applicatrice a.pli.ka.tʁis singulier féminin
  • applicatrices a.pli.ka.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de appliquer, avec le suffixe -ateur.

  1. Qui applique.

Source : « applicateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.