appairées
Prononciation et analyses de « appairées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| appairé | adjectif | pluriel féminin | a.pɛ.ʁe[z] | |
| appairer | verbe | passé participe pluriel féminin | a.pɛ.ʁe[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « appairées » est une forme
Définitions de « appairer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« appairées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « appairer » 40 : appairer, appairé, appaire, appairés, appairant, appairez…
- appairer a.pɛ.ʁe infinitif
- appairé a.pɛ.ʁe passé participe singulier masculin
- appaire a.pɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- appairés a.pɛ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
- appairant a.pɛ.ʁɑ̃[t] présent participe
- appairez a.pɛ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- appaira a.pɛ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- appairai a.pɛ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- appairaient a.pɛ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- appairais a.pɛ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- appairait a.pɛ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- appairas a.pɛ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- appairasse a.pɛ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- appairassent a.pɛ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- appairasses a.pɛ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- appairassiez a.pɛ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- appairassions a.pɛ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- appairent a.pɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- appairera a.pɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- appairerai a.pɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- appaireraient a.pɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- appairerais a.pɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- appairerait a.pɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- appaireras a.pɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- appairerez a.pɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- appaireriez a.pɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- appairerions a.pɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- appairerons a.pɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- appaireront a.pɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- appaires a.pɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- appairiez a.pɛ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- appairions a.pɛ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- appairons a.pɛ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- appairâmes a.pɛ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- appairât a.pɛ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- appairâtes a.pɛ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- appairè a.pɛ.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- appairèrent a.pɛ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- appairée a.pɛ.ʁe passé participe singulier féminin
- appairées a.pɛ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De paire, avec le préfixe a- et la désinence -er.
- Régionalisme Apparier.
-
technologie
néologisme
Lier, rendre dépendant l'un de l’autre, deux éléments complémentaires.
- Il est aussi possible d’y appairer son smartphone et des dispositifs domotiques. — journal CNEWS, 13 mars 2019
- Et les platines coupent aussi les câbles pour séduire les mélomanes du XXIᵉ siècle. Un constat qui a poussé Sony à lancer la PS-LX310BT, une platine analogique qui s’appaire également en Bluetooth avec l’ensemble des enceintes sans fil. — journal CNEWS, 14 octobre 2019, page 14
-
sciences
Regrouper comme étant d'origine commune, à l'appui d'un faisceau de mesures dont l'interprétation est convergente.
- Grâce à l'analyse de leurs gaz rares, ce sera la première fois que l'on pourra appairer deux météorites. — site www.astrosurf.com
- C'est également la première fois que l'on pouvait appairer deux météorites avec l'analyse de leur gaz rares. — site www.carionmineraux.com
- apparentés
- apparier, pairer, appairage
Source : « appairer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- accouplerJ, apparierJ, réunirJ, unirJ
- dérivés 1
- appairageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « appairé » adjectif · masculin et féminin
féminin : appairée · pluriel : appairés
« appairées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « appairé » 4 : appairé, appairés, appairée, appairées
- appairé a.pɛ.ʁe singulier masculin
- appairés a.pɛ.ʁe[z] pluriel masculin
- appairée a.pɛ.ʁe singulier féminin
- appairées a.pɛ.ʁe[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. (Adjectif) Du participe passé. De appairer.
- Qui est réuni, groupé avec un autre parce qu’il possède des caractéristiques similaires.
- Qui est uni par paire complémentaire.
- synonymes
- apparié
Source : « appairé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- accoupléJ, uniJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.