angleterre

NOM — féminin NOM PROPRE:lieu

NOM — féminin

/ɑ̃ɡlətɛʁ/

Syllabes : ɑ̃.ɡlə.tɛʁ Orthocode : an.gle.terre°

Fréquence

3.7 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.5 Frantext
55.5 LM10
36.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Sorte d’étoffe anglaise.
    De bonne flanelle, vraie angleterre.
  2. 2. dentelle Dentelle originaire d'Angleterre fabriquée au XIXᵉ siècle dans la région Nord-Pas-de-Calais.
    Madame Coquet, la femme de notre chef de bureau, est venue s’asseoir près de moi pour admirer mes dentelles. « — C’est de l’Angleterre, a-t-elle dit. Cela vous coûte-t-il cher, madame ? — Je n’en sais rien, lui ai-je répliqué. Ces dentelles me viennent de ma mère, je ne suis pas assez riche pour en acheter de pareilles ! »

Proverbes et locutions

  • et moi je suis la reine d’Angleterre

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
angleterre /ɑ̃ɡlətɛʁ/ commun, feminin, singulier ɑ̃.ɡlə.tɛʁ an.gle.terre°
angleterre /ɑ̃ɡlətɛʁ/ propre ɑ̃.ɡlə.tɛʁ an.gle.terre°

NOM PROPRE:lieu

/ɑ̃ɡlətɛʁ/

Syllabes : ɑ̃.ɡlə.tɛʁ Orthocode : an.gle.terre°

Définitions

  1. 1. Pays d’Europe qui ne jouit pas vraiment du statut de nation au plan international, n’étant que la subdivision principale de la Grande-Bretagne et donc du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, bordé au nord par l’Écosse, à l’est par la mer du Nord, au sud par la Manche, à l’ouest par le canal de Bristol, le Pays de Galles et la mer d’Irlande. Sa capitale est Londres. Son code de subdivision ISO 3166-2 est ENG.
    Qu’est-ce que l’Angleterre ? Une colonie française qui a mal tourné.
    Oui, noble chevalier, dit Wamba, et ainsi dit le proverbe : « Scie normande sur le chêne anglais; joug normand sur le cou anglais ; cuiller normande dans le plat anglais; l’Angleterre régie suivant le caprice des Normands. » Adieu le bonheur de l’Angleterre, tant qu’elle ne sera pas débarrassée de ces quatre fléaux.
    Après de longues réflexions, j’en arrivai à la conclusion, assez peu rationnelle, que Dieu, qui n’existait pas pour nous, existait certainement pour d’autres : comme le roi d’Angleterre, qui n’existe que pour les Anglais.
  2. 2. Grande-Bretagne.
    Les États-Unis ont hérité de l’Angleterre ce système d’envahissement et d’usurpation continuel qui est un des points les plus saillants du caractère britannique.
    Mais enfin c’était un flot de luthéranisme qui envahissait l’Angleterre consentante.
  3. 3. Royaume-Uni.
    Il a ajouté que l’Angleterre ne lui semblait pas absolument mûre pour l’adoption du système métrique, bien que la question eût fait un grand pas dans ce pays et y eût gagné un certain terrain.

Étymologie

Vient du nom des Angles, tribu qui y avait élu domicile, et de terre, « pays ».

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
angleterre /ɑ̃ɡlətɛʁ/ propre ɑ̃.ɡlə.tɛʁ an.gle.terre°

Entités liées (51)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Angleterre-argentine en Rugby À Xv Prénom Oeuvre 2 3.7
Angleterre-australie en Rugby À Xv Prénom Oeuvre 2 17.0
Angleterre-france en Rugby À Xv Prénom Oeuvre 3 2655.6
Angleterre-galles en Rugby À Xv Prénom Oeuvre 2 10.2
Angleterre-irlande en Rugby À Xv Prénom Oeuvre 3 16.2
Angleterre-italie en Rugby À Xv Prénom Oeuvre 2 6.5
Angleterre-écosse en Rugby À Xv Prénom Oeuvre 2 9.7
Aquarium de Nouvelle-angleterre Nom de famille Lieu 9 3.3
Black Wolves de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Organisation 3 0.3
Blizzard de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Organisation 3 0.0
Confédération de Nouvelle-angleterre Nom de famille Organisation 17 1.5
Conservatoire de Musique de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Lieu 13 0.3
Culture de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Concept 2 0.4
Dominion de Nouvelle-angleterre Nom de famille Lieu 17 3.0
Emprisonnement À Vie en Angleterre-et-galles Lié Concept 2 0.1
En Angleterre Occupée Lié Oeuvre 8 1.3
Forêts de la Nouvelle-angleterre et de L'acadie Lié Lieu 9 1.0
Français de Nouvelle-angleterre Nom de famille Langue 8 7.2
Free Jacks de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Organisation 4 1.0
Grand Prix Automobile de Nouvelle-angleterre Nom de famille Événement 3 0.1
Histoire des Patriots de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Concept 3 1.3
La Situation de la Classe Ouvrière en Angleterre en 1844 Lié Oeuvre 23 6.0
Le Jour Sombre de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Concept 16 1.0
Maire Directement Élu en Angleterre-et-galles Lié Objet 4 0.0
Match de Football Angleterre - Hongrie de 1953 Lié Événement 12 3.2
Match de Football France - Angleterre (1931) Lié Événement 1 4.5
Match de Football France - Angleterre Amateur Lié Événement 2 1.7
Match de Rugby À Xv Écosse - Angleterre (1871) Lié Événement 6 1.7
Match de Rugby À Xv Écosse - Angleterre (1990) Lié Événement 1 0.6
Modèle:palette Angleterre Coupe du Monde 1998 Lié Concept 0 0.0
Modèle:palette Angleterre Coupe du Monde 2014 Lié Concept 0 0.0
Modèle:palette Angleterre Coupe du Monde 2018 Lié Concept 0 0.0
Modèle:palette Angleterre Euro 2000 Lié Concept 0 0.0
Modèle:palette Angleterre Euro 2020 Lié Concept 0 0.0
Ordre de Préséance en Angleterre et Au Pays de Galles Lié Concept 3 10.4
Ouragan de Nouvelle-angleterre Nom de famille Événement 14 2.9
Parc National de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Lieu 14 0.0
Patriots de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Organisation 50 121.5
Point Chaud de Nouvelle-angleterre Nom de famille Relief 5 0.8
Revolution de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Type De Sport 45 29.8
Saison 2015 des Patriots de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Événement 5 0.1
Saison 2016 des Patriots de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Événement 5 0.2
Saison 2017 des Patriots de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Événement 5 0.1
Société Pour la Messe en Latin en Angleterre et Au Pays de Galles Lié Organisation 2 0.4
Squats en Angleterre et Dans le Pays de Galles Lié Concept 3 0.0
Théologie de la Nouvelle-angleterre Nom de famille Discipline 3 0.0
Tournée de L'équipe D'australie de Cricket en Angleterre en 1948 Lié Événement 6 0.1
Université de Nouvelle-angleterre Nom de famille Organisation 19 0.7
Voyage À Reculons en Angleterre et en Écosse Lié Oeuvre 12 2.1
Église Catholique en Angleterre-et-galles Lié Concept 15 0.0