WiKiLeXiK

ana

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /a.na/
  • orthocode a.na
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Ana nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ana » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ana nom commun pluriel masculin a.na
ana nom commun singulier masculin a.na

Homophones : Anna, Hannah, Hanna, Hana, anale, anales, Anat, Annat, anna, annas, Anaa, Hanae, Anah, Annah, Annas, Hanat, Ahna, Hanah, Annae, Aynat, Anae, Hayna, Anha, Anea, anat

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ana » nom commun · masculin

pluriel : anas

Formes de « ana » 2 : ana, anas
  • ana a.na pluriel masculin ; singulier masculin
  • anas a.na[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Terminaison du pluriel neutre des adjectifs latins terminés par le suffixe -anus « qui provient de ». Terminaison ajoutée au nom d’un auteur pour indiquer un recueil de ses pensées détachées, de ses observations, de ses bons mots, ou des pensées et des anecdotes qu’il a recueillies : Le Ménagiana, le Boloeana.

  1. S’emploie isolément pour désigner un recueil de pensées, un almanach.
    • Défiez-vous des faiseurs d’ana.
    • Cela traîne dans tous les anas.
    • On hésite toujours à offrir au lecteur une telle historiette. Il se peut que Monsieur de N. ait pris sa repartie dans un ana, ou même que Michel-Charles en ait tiré toute cette anecdote pour en régaler son fils. Vraie ou fausse, elle est d’époque, comme les fichus de dentelle. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 185
    • 1 autre exemple
      • C’était un de ces hommes qui se définissent par des anecdotes, de sorte qu’essayer de les dépeindre fait d’un chapitre une sorte de recueil d’ana. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 318
abréviations
aa, a͠a

Traductions

1 autres langues
Croate
godišnjak

Source : « ana », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
ananasW, anthologieJ, chènevotteJ, collectionJ
hyperonymes 35
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, sociétéJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ana » 13

toutes (13) bâtiment (13)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Santa Ana — ancienne mission jésuite en Argentine actuelle bâtiment 21
pont Dona Ana — pont situé au Mozambique bâtiment 13
aéroport de Santa Ana del Yacuma bâtiment 12
Plaza de Santa Ana bâtiment 11 2
monastère de Santa Ana (Barcelone) — église espagnole bâtiment 9
Santa Ana — station du métro de Santiago bâtiment 7
cathédrale de Santa Ana bâtiment 7
Ana Rosa — station du métro de São Paulo bâtiment 7
Santa Ana — gare ferroviaire américaine bâtiment 5
ANA InterContinental Tokyo — bâtiment de Minato, Tokyo, Japon bâtiment 4
Old Doña Ana County Courthouse bâtiment 2
phare de Punta Santa Ana bâtiment 1
phare de Río Santa Ana — phare à Cuba bâtiment 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.