WiKiLeXiK

alluvion

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /a.ly.vjɔ̃[n]/
  • orthocode a.llu.vion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « alluvion » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
alluvion nom commun singulier féminin a.ly.vjɔ̃[n] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « alluvion » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : alluvions

Formes de « alluvion » 2 : alluvions, alluvion
  • alluvions a.ly.vjɔ̃[z] pluriel féminin
  • alluvion a.ly.vjɔ̃[n] singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin alluvio (ad- et luere) (« inondation », « alluvion », « lais »).

  1. Accroissement de terrain qui se fait insensiblement à l’un des bords d’une rivière, ou qui a lieu lorsque la rivière s’en retire, et qu’elle prend son cours d’un autre côté.
    • Les terres provenant du défrichement des prairies, les terres d’alluvion fumées et travaillées depuis long-temps, sont très-propres à la culture des betteraves. — Jean-Antoine Chaptal, Mémoire sur le sucre de betterave, Mémoires de l’Académie des...
    • Au fond du val, des champs de blé, des carrés de betteraves, des pâturages d’herbe drue avaient poussé avec cette opulence lourde des végétations nourries par l’humus noir des terrains d’alluvion. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
    • Les sols lourds (texture très fine) et rouges, appelés par les paysans hamri, se trouvent principalement sur les alluvions de l’Amirien et du Soltanien. — Les Cahiers de la recherche agronomique, Institut national de la recherche...
    • 3 autres exemples
      • Le caractère essentiel de lʼalluvion, cʼest de sʼêtre formé successivement et imperceptiblement. — Jean Bouffard, Traité du domaine, 1977
      • Pour Napoléon, [la Hollande] est une alluvion de fleuves français : le Rhin, l'Escaut et la Meuse ; et sous ce prétexte, il la réunit à l'Empire. — Edmondo de Amicis, La Hollande, 1878
      • Les marnes bleues qui constituent le substratum des alluvions avec des faciès sensiblement identiques, d’Épineau-Ies-Voves à Appoigny, méritent de retenir l’attention au point de vue stratigraphique. — Bulletin du Muséum national d’histoire naturelle, Imprimerie nationale, 1954, page 298
synonymes
dépôt fluviatile, limon
hyperonymes
sédiment clastique
apparentés
alluvial, alluvionnaire, alluvionnement, alluvionner

Traductions

Anglais
alluvium
Espagnol
aluvión
Italien
alluvione
Catalan
al·luvió, aiguadeix
Arabe
طمي (Tamye)
Espéranto
aluvio
4 autres langues
Croate
aluvij
Hongrois
alluvium, lerakódás
Macédonien
алувиум (aluvium)
Sicilien
alluviuni

Source : « alluvion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 19
accroissementJ, accrueJ, allaiseJ, alluvialJ, amasJ, apportJ, atterrissementJ, boueJ, diluviumJ, dépôtJ, laisJ, laisseJ, loessJ, lœssJ, palusJ, relaiJ, relaisJ, sédimentJ, tasJ
antonymes 1
avulsionJ
hyperonymes 2
dépôtJ, personneJ
dérivés 2
alluvionnaireJ, alluvionnerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « alluvion » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
alluvion — hiéroglyphe égyptien concept 1
alluvion et trois grains de sable — hiéroglyphe égyptien concept 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.