Adjectif — épicène
/alɡɔ̃kɛ̃/
Syllabes : al.ɡɔ̃.kɛ̃
Orthocode : al.gon.quin
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.3
Frantext
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Relatif aux Algonquins, leur langue, leur culture.
Le canot d'écorce algonquin était idéal pour se déplacer sur les rivières et les lacs dans l'Ouest du Québec actuel.
Étymologie
Du malécite-passamaquoddy elakómkwik ou du micmac algoomeaking (« at the place of spearing fish and eels »).
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| algonquin |
/alɡɔ̃kɛ̃/ |
qualificatif, masculin, singulier |
al.ɡɔ̃.kɛ̃ |
al.gon.quin |
| algonquine |
/alɡɔ̃kin/ |
qualificatif, feminin, singulier |
al.ɡɔ̃.kin |
al.gon.quine° |
| algonquines |
/alɡɔ̃kin/ |
qualificatif, feminin, pluriel |
al.ɡɔ̃.kin |
al.gon.quine°s° |
| algonquins |
/alɡɔ̃kɛ̃/ |
qualificatif, masculin, pluriel |
al.ɡɔ̃.kɛ̃ |
al.gon.quins° |
NOM — masculin
/alɡɔ̃kɛ̃/
Syllabes : al.ɡɔ̃.kɛ̃
Orthocode : al.gon.quin
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.5
Frantext
0.2
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Langue des Algonquins, un peuple autochtone proche des Ojibwés. Son code ISO 639-3 est alq.
L’algonquin est classé comme dialecte ojibwé, une des langues de la famille algonquienne. Comme les dialectes ojibwés sont voisins, il n’est pas possible de tracer une frontière linguistique exacte entre les dialectes ojibwé et algonquin.
Cette traduction est la première Bible publiée en Amérique du Nord et l’algonquin, la vingt-deuxième langue à posséder une traduction complète de la Bible.
-
2.
Individu de la tribu amérindienne du même nom.
L’Institut d’études féministes et de genre de l’Université d’Ottawa, située sur le territoire traditionnel et non cédé du peuple Anishinabé-Algonquin, désire pourvoir un (1) poste régulier de professeur ou de professeure menant à la permanence en études afroféministes.
J'ai quitté la Nouvelle-France l'an dernier en compagnie d'une petite bande d'Algonquins qui avaient promis à Champlain en personne de me conduire à bon port chez les Hurons.
De nos jours, les Algonquins vivent principalement au Québec.
Étymologie
Du malécite-passamaquoddy elakómkwik ou du micmac algoomeaking (« at the place of spearing fish and eels »).
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| algonquin |
/alɡɔ̃kɛ̃/ |
commun, masculin, singulier |
al.ɡɔ̃.kɛ̃ |
al.gon.quin |
| algonquins |
/alɡɔ̃kɛ̃/ |
commun, masculin, pluriel |
al.ɡɔ̃.kɛ̃ |
al.gon.quins° |