aiguisage
Prononciation et analyses de « aiguisage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aiguisage | nom commun | singulier masculin | ɛ.ɡi.zaʒ | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « aiguisage » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : aiguisages
Formes de « aiguisage » 2 : aiguisage, aiguisages
- aiguisage ɛ.ɡi.zaʒ singulier masculin
- aiguisages ɛ.ɡi.zaʒ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de aiguiser, avec le suffixe -age.
-
Action d’aiguiser ; résultat de cette action.
- Il faut, pour avoir un aiguisage parfait, que la vitesse de l'organe à aiguiser soit bien en rapport avec la vitesse de la meule ou du cylindre aiguiseur, …. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
Traductions
- Anglais
- sharpening
- Espagnol
- afilado
- Catalan
- afiladura, afilament, agusament
- Occitan
- amolatge, agusason
- Latin
- acutela
1 autres langues
- Gallo
- aghuzaije
Source : « aiguisage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- affilageJ, affûtageJ, aiguisementJ, repassageJ, émoulageJ
- hyperonymes 2
- actionJ, rodageJ
- dérivés 2
- aiguiseurJ, aiguiseuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « aiguisage » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| aiguisage — processus de création ou d’amélioration des capacités de tranchage d’un outil | concept | 15 | 23 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.