agitatrice
Prononciation et analyses de « agitatrice » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| agitatrice | nom commun | singulier féminin | a.ʒi.ta.tʁis | 0.1 |
| agitateur | adjectif | singulier féminin | a.ʒi.ta.tʁis |
Homophones : agitatrices
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « agitatrice » nom commun · féminin · fréq. 0.1
masculin : agitateur · pluriel : agitatrices
Formes de « agitatrice » 2 : agitatrice, agitatrices
- agitatrice a.ʒi.ta.tʁis singulier féminin
- agitatrices a.ʒi.ta.tʁis[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin agitatrix (« celle qui met en mouvement »).
-
politique
Celle qui provoque une réaction idéologique, sociale.
- « Voudrait-on faire passer Madame Bangou, cadre guadeloupéen, pour une agitatrice et une irresponsable qu’on ne s’y prendrait pas autrement », signalent les syndicalistes lors d’un meeting (signale corrigé en signalent) — Collectif, Antilla, numéros 835 à 843, imprimerie Absalon, 1999, page 9
-
Personne ou appareil qui agite.
- Nous avons employé l’agitatrice électrique, créée par MM . S. Arloing et Paul Courmont, pour l’obtention des cultures homogènes du bacille de Koch. Cette agitatrice comporte un plateau mû successivement dans quatre directions, …. — Journal de physiologie, volume 14, 1912
- Une illustration éclatante en a été fournie lors de la longue bataille du « mariage pour tous », tous les opposants ayant été, de proche en proche, dénoncés comme homophobes, puis, grâce à l’agitatrice de banane, comme racistes — tout se tient. — Élisabeth Lévy , Les rien-pensants, éd. du Cerf, 2017
- L’agitateur, voire l’agitatrice d’air demande des compétences très précises. — Philippe Cochinaux, Fragments de bonheur, éd. Fidélité, 2006
- synonymes
- remueuse, meneuse
Traductions
- Italien
- agitatrice
1 autres langues
- Ukrainien
- агітаторка
Source : « agitatrice », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 24
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « agitatrice » est une forme
« agitateur » adjectif · masculin et féminin
féminin : agitatrice · pluriel : agitateurs
« agitatrice » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « agitateur » 4 : agitateurs, agitateur, agitatrice, agitatrices
- agitateurs a.ʒi.ta.tœʁ[z] pluriel masculin
- agitateur a.ʒi.ta.tœʁ singulier masculin
- agitatrice a.ʒi.ta.tʁis singulier féminin
- agitatrices a.ʒi.ta.tʁis[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.