VER:pron — épicène
/adose/
Syllabes : a.do.se
Orthocode : a.do.sser
Fréquence
9.4
composite /M
2.1
OpenSubtitles
20.8
Frantext
6.0
LM10
5.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Appuyer le dos contre quelque chose.
Ils ont adossé des enfants Contre les murs où l’on fusille; Et les voilà tout triomphants De sauver l’ordre et la famille!Il se pencha sur moi, me releva et m’adossa contre le mur.
-
2.
Placer une chose contre une autre qui lui sert d’appui ou d’abri.
De ce côté se dressait, sous un treillis vert, le pignon de la maison voisine. Un atelier de sculpteur y adossait sa charpente vitrée qui laissait voir des figures de plâtre endormies dans la poussière.Le succès, déjà, hésitait, lorsque, des montagnes, la Piave, fleuve appauvri, devint soudain un effroyable torrent, emportant les ponts, les bacs, les chaînes de bateaux formant routes de convoi. Vingt régiments, en quelques heures, furent bloqués, adossés au fleuve.Adosser un bâtiment contre une montagne, à un rocher.
-
3.
S’appuyer le dos contre quelque chose.
Attaqué par trois hommes, il s’adossa à la muraille et se défendit.
Étymologie
Composé de a- et de dos.
Synonymes
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') adossa | /adosa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.do.sa | a.do.ssa |
| (m') adossai | /adosɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.do.sɛ | a.do.ssai |
| (s') adossaient | /adosɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.do.sɛ | a.do.ssaie°n°t° |
| (m') adossais | /adosɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.do.sɛ | a.do.ssais° |
| (t') adossais | /adosɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.do.sɛ | a.do.ssais° |
| (s') adossait | /adosɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.do.sɛ | a.do.ssait° |
| (s') adossant | /adosɑ̃/ | participe, present | a.do.sɑ̃ | a.do.ssant° |
| (t') adossas | /adosa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.do.sa | a.do.ssas° |
| (m') adossasse | /adosas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.do.sas | a.do.ssasse° |
| (s') adossassent | /adosas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.do.sas | a.do.ssasse°n°t° |
| (t') adossasses | /adosas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.do.sas | a.do.ssasse°s° |
| (vous) adossassiez | /adosasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.do.sa.sje | a.do.ssa.ssiez |
| (nous) adossassions | /adosasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.do.sa.sjɔ̃ | a.do.ssa.ssions° |
| (m') adosse | /adɔs/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.dɔs | a.dosse° |
| (s') adosse | /adɔs/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.dɔs | a.dosse° |
| (t') adosse | /adɔs/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.dɔs | a.dosse° |
| (m') adosse | /adɔs/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.dɔs | a.dosse° |
| (s') adosse | /adɔs/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.dɔs | a.dosse° |
| (s') adossent | /adɔs/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.dɔs | a.dosse°n°t° |
| (s') adossent | /adɔs/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.dɔs | a.dosse°n°t° |
| (s') adosser | /adose/ | infinitif | a.do.se | a.do.sser |
| (s') adossera | /adɔsəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.dɔ.sə.ʁa | a.do.sse.ra |
| (m') adosserai | /adɔsəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.dɔ.sə.ʁɛ | a.do.sse.rai |
| (s') adosseraient | /adɔsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.dɔ.sə.ʁɛ | a.do.sse.raie°n°t° |
| (m') adosserais | /adɔsəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.dɔ.sə.ʁɛ | a.do.sse.rais° |
| (t') adosserais | /adɔsəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.dɔ.sə.ʁɛ | a.do.sse.rais° |
| (s') adosserait | /adɔsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.dɔ.sə.ʁɛ | a.do.sse.rait° |
| (t') adosseras | /adɔsəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.dɔ.sə.ʁa | a.do.sse.ras° |
| (vous) adosserez | /adɔsəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.dɔ.sə.ʁe | a.do.sse.rez |
| (vous) adosseriez | /adɔsəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.dɔ.sə.ʁje | a.do.sse.riez |
| (nous) adosserions | /adɔsəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.dɔ.sə.ʁjɔ̃ | a.do.sse.rions° |
| (nous) adosserons | /adɔsəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.dɔ.sə.ʁɔ̃ | a.do.sse.rons° |
| (s') adosseront | /adɔsəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.dɔ.sə.ʁɔ̃ | a.do.sse.ront° |
| (t') adosses | /adɔs/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.dɔs | a.dosse°s° |
| (t') adosses | /adɔs/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.dɔs | a.dosse°s° |
| (vous) adossez | /adose/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.do.se | a.do.ssez |
| (vous) adossez | /adose/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.do.se | a.do.ssez |
| (vous) adossiez | /adɔsje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.dɔ.sje | a.do.ssiez |
| (vous) adossiez | /adɔsje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.dɔ.sje | a.do.ssiez |
| (nous) adossions | /adɔsjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.dɔ.sjɔ̃ | a.do.ssions° |
| (nous) adossions | /adɔsjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.dɔ.sjɔ̃ | a.do.ssions° |
| (nous) adossons | /adosɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.do.sɔ̃ | a.do.ssons° |
| (nous) adossons | /adosɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.do.sɔ̃ | a.do.ssons° |
| (nous) adossâmes | /adosam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.do.sam | a.do.ssâme°s° |
| (s') adossât | /adosa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.do.sa | a.do.ssât° |
| (vous) adossâtes | /adosat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.do.sat | a.do.ssâte°s° |
| (s') adossèrent | /adosɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.do.sɛʁ | a.do.ssère°n°t° |
| (s') adossé | /adose/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.do.se | a.do.ssé |
| (s') adossée | /adose/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.do.se | a.do.ssée° |
| (s') adossées | /adose/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.do.se | a.do.ssée°s° |
| (s') adossés | /adose/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.do.se | a.do.ssés° |