adhérences
Prononciation et analyses de « adhérences » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| adhérence | nom commun | pluriel féminin | a.de.ʁɑ̃s[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « adhérences » est une forme
Définitions de « adhérence » nom commun · féminin · fréq. 0.5
pluriel : adhérences
« adhérences » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).
Formes de « adhérence » 2 : adhérence, adhérences
- adhérence a.de.ʁɑ̃s singulier féminin
- adhérences a.de.ʁɑ̃s[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin adhaerentia (« ce qui adhère »).
-
Union d’une chose qui tient à une autre.
- L’adhérence de la roue sur le rail, qui agit le long du plan incliné en sens contraire du mouvement de translation, et produit la rotation de la roue en s’opposant à ce qu’elle puisse glisser sans tourner. — Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, 1837, V.5, page 910
-
médecine
Union accidentelle ou morbide de deux parties qui sont séparées à l’état normal.
- Depuis une tentative d'assassinat au couteau en septembre 2018, M. Bolsonaro a subi de nombreuses opérations à l'abdomen en raison d'adhérences et a été soigné pour le même problème en juillet 2021, dans l'établissement où il se trouvait de nouveau lundi. — AFP, Brésil: Bolsonaro hospitalisé d'urgence, probable occlusion intestinale, Le...
- Il y avait adhérence du poumon aux côtes.
- Il lui est resté des adhérences qui le font souffrir.
-
topologie
Adhérence d’une partie : plus petit fermé contenant cette partie.
- Dans un espace métrique, l’adhérence d’une partie A contient exactement tous les points de X qui sont limites d’une suite d'éléments dans A.
- mécanique Liaison du sol avec les roues permettant à un véhicule d’avancer.
- vieillifiguré Fort attachement (à un parti, un sentiment, une croyance, ...).
- synonymes
- adhésivité
- dérivés
- valeur d’adhérence
Traductions
- Anglais
- adherence, adhesion, closure, stiction, stickiness
- Espagnol
- adherencia, adherencia, clausura, adherencia, cerradura, cierre
- Italien
- aderenza
- Allemand
- Haftfestigkeit
- Portugais
- aderência
- Occitan
- aderència
- Arabe
- إِلْتِصَاق, إِلْتِحَام, التحام, تلاصق
- Russe
- сцепление (sceplenie), прилегание (prileganie)
- Espéranto
- adheraĵo, fermaĵo, adheraĵo, adhero, adhera forto
3 autres langues
- Croate
- prianjanje, priljubljivanje, tangiranje, dodirivanje, ticanje, priraslica, sraštenje
- Solrésol
- m'imirefa
- Turc
- yapışıklık, bağlılık
Source : « adhérence », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 31
- accolementJ, accordJ, accordementJ, adhérentJ, adéquationJ, agglutinationJ, aglutinationJ, assemblageJ, associationJ, cohérenceJ, cohésionJ, collageJ, collementJ, conformitéJ, conjonctionJ, contactJ, contiguïtéJ, contigüitéJ, convenanceJ, dépendanceJ, encollageJ, inhérenceJ, jonctionJ, liaisonJ, matchingJ, présentationW, réglageJ, réunionJ, soudureJ, tuningJ, unionJ
- antonymes 4
- décollementJ, désaccordJ, oppositionJ, séparationJ
- hyperonymes 3
- actionJ, ensembleJ, propriétéJ
- dérivés 3
- adhérentJ, adhésivitéJ, antiadhésifJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.