adel

NOM — masculin NOM PROPRE:prenom

NOM — masculin

/adɛl/

Syllabes : a.dɛl Orthocode : a.del

Fréquence

0.1 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. justice Greffier dans la justice musulmane.
    Dans les couloirs de la prison, j’ai reconnu en entrant Mohamed Sefta, adel de la Mahakma d’Alger (la justice musulmane).
    Cette activité dans le monde judiciaire n’est pas nouvelle : Mohammed Lakhdar a d’abord été adel, c’est-à-dire greffier, à la Mahakma de Tébessa en 1937, avant de devenir interprète judiciaire à la Justice de Paix de la même ville.

Étymologie

De l’arabe عادل, ʿādl (« notaire, juge »), au pluriel عدول, ʿdūl.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
adel /adɛl/ commun, masculin, singulier a.dɛl a.del
adels /adɛl/ commun, masculin, pluriel a.dɛl a.dels°
adel /adɛl/ propre a.dɛl a.del

NOM PROPRE:prenom

/adɛl/

Syllabes : a.dɛl Orthocode : a.del

Définitions

  1. 1. Prénom masculin germanique.
    À son retour, Adel triomphant offrit en action de grâces des sacrifices aux Dieux d’Upsal […]
  2. 2. Prénom masculin arabe.
    Samedi, les dirigeants des Queens Park Rangers (QPR) ont affirmé dans un communiqué qu’Adel Taarabt, le milieu de terrain de 22 ans pressenti au PSG, ne quitterait pas leur club cet été.
  3. 3. Nom de famille arabe.
  4. 4. géographie Quartier de la ville anglaise de Leeds dans le Yorkshire de l’Ouest.
  5. 5. géographie Ville américaine, siège du comté de Cook en Géorgie.
  6. 6. géographie Communauté non incorporée de l’État de l’Indiana.
  7. 7. géographie Ville américaine, siège du comté de Dallas en Iowa.
  8. 8. géographie Communauté non incorporée de l’État d’Oklahoma.
  9. 9. géographie Zone non incorporée américaine du comté Lake County en Oregon.
  10. 10. géographie Ville de Russie située dans la Bachkirie.

Étymologie

Du proto-germanique *aþalaz, à rapprocher de l’allemand Adel (« noblesse »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
adel /adɛl/ propre a.dɛl a.del

Entités liées (9)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Ahmad Adel Nom de famille Personne 6 0.6
Ahmed Adel Nom de famille Personne 8 1.1
Carolyn Adel Nom de famille Personne 6 0.3
Deng Adel Nom de famille Personne 9 0.8
Ibrahim Adel Nom de famille Personne 15 0.3
Natalie van Den Adel Nom de famille Personne 6 0.1
Sharon Den Adel Nom de famille Personne 47 46.0
Sofian el Adel Nom de famille Personne 1 0.0
Yathreb Adel Nom de famille Personne 7 0.0