WiKiLeXiK

accorer

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « accorer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
accorer verbe infinitif a.kɔ.ʁe

Homophones : accoré

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « accorer » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « accorer » 40 : accores, accoré, accore, accora, accorai, accoraient…
  • accores a.kɔʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • accoré a.kɔ.ʁe passé participe singulier masculin
  • accore a.kɔʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • accora a.kɔ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • accorai a.kɔ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • accoraient a.kɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • accorais a.kɔ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • accorait a.kɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • accorant a.kɔ.ʁɑ̃[t] présent participe
  • accoras a.kɔ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • accorasse a.kɔ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • accorassent a.kɔ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • accorasses a.kɔ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • accorassiez a.kɔ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • accorassions a.kɔ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • accorent a.kɔʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • accorer a.kɔ.ʁe infinitif
  • accorera a.kɔ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • accorerai a.kɔ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • accoreraient a.kɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • accorerais a.kɔ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • accorerait a.kɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • accoreras a.kɔ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • accorerez a.kɔ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • accoreriez a.kɔ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • accorerions a.kɔ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • accorerons a.kɔ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • accoreront a.kɔ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • accorez a.kɔ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • accoriez a.kɔ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • accorions a.kɔ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • accorons a.kɔ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • accorâmes a.kɔ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • accorât a.kɔ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • accorâtes a.kɔ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • accorè a.kɔ.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • accorèrent a.kɔ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • accorée a.kɔ.ʁe passé participe singulier féminin
  • accorées a.kɔ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • accorés a.kɔ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « accorer »

verbe · transitif

Étymologie. De accore (pièce de bois).

  1. marine Étayer d'une manière quelconque.
  2. Maintenir au moyen d’accores.
antonymes
désaccorer

Traductions

2 autres langues
Croate
poduprijeti
Suédois
stötta

Source : « accorer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
amarrerJ, arrimerJ, assujettirJ, assurerJ, fixerJ, soutenirJ
dérivés 2
accorageJ, accoreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.