acade
Prononciation et analyses de « acade » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| acade | nom commun | singulier masculin | a.kad |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « acade » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : acades
Formes de « acade » 2 : acade, acades
- acade a.kad singulier masculin
- acades a.kad[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
marine
désuet
Sillage, trace ou remous laissés derrière un bateau en mouvement.
- Oudin, dans son Dict. explique le mot acade, ou erre d’un vaisseau, par le sillage. (La Curne) — Petit Dictionnaire des mots rares et anciens de la langue française, Didier MERAL-2006...
- synonymes
- sillage, houaiche, houache, ouage, ouaiche, remous, clapotis
- apparentés
- naval, bateau, maritime
Traductions
- Anglais
- wake, slipstream
- Espagnol
- estela
- Italien
- scia
- Allemand
- Kielwasser, Heckwelle, Wasserspur
- Néerlandais
- kielzog
- Catalan
- deixant
- Arabe
- اثر سير السفينة
- Russe
- кильватер (kilʹvater)
5 autres langues
- Croate
- brazda
- Danois
- kølvand
- Persan
- اثری گذاشتن یک قایق در سطح آب
- Suédois
- kölvatten
- Tadjik
- aсари йак киштӣ дар сати об
Source : « acade », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.