abjectement
Prononciation et analyses de « abjectement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| abjectement | adverbe | — | ab.ʒɛk.tə.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « abjectement » adverbe
Formes de « abjectement » 1 : abjectement
- abjectement ab.ʒɛk.tə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de abject avec le suffixe adverbial -ment.
-
D’une façon abjecte, dégoutante, repoussante.
- Soit se sentant étouffée par Hermine, elle l’humilie en introduisant un troisième partenaire; soit affamée d’attention avec Marc, elle devient totalement dépendante de lui et s’humilie abjectement afin de le garder. — Colette Trout Hall, Violette Leduc, la mal-aimée, 1999
- apparentés
- abject
Traductions
- Anglais
- abjectly, objectionably
- Espagnol
- abyectamente
- Italien
- abiettamente, orrendamente
- Catalan
- abjectament
- Arabe
- بحقارة (bihiqara)
- Russe
- униженно (unizhenno)
- Chinois
- 沮丧地 (Jǔsàng de)
2 autres langues
- Croate
- odvratno
- Sicilien
- orrendamenti
Source : « abjectement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- abominablementJ, bassementJ, ignoblementJ, indignementJ, odieusementJ, vilementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.