abat-vent
Prononciation et analyses de « abat-vent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| abat-vent | nom commun | pluriel masculin | a.ba.vɑ̃[t] | |
| abat-vent | nom commun | singulier masculin | a.ba.vɑ̃[t] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « abat-vent » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : abat-vents · orthographe traditionnelle
Formes de « abat-vent » 2 : abat-vent, abat-vents
- abat-vent a.ba.vɑ̃[t] pluriel masculin ; singulier masculin
- abat-vents a.ba.vɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · invariable, masculin
Étymologie. Du verbe abattre et du nom vent.
-
architecture
Assemblage de petites lames inclinées et parallèles, qui garantit du vent, de la neige et de la pluie les ouvertures d’une maison, d’un atelier, d’un clocher, etc., sans empêcher la circulation de l’air.
- Un abat-vent couvert de plomb, d’ardoise.
- Les fenêtres de ce séchoir, de ce magasin sont garnies d’abat-vent.
- Les persiennes sont des espèces d’abat-vents.
1 autre exemple
- Quelques jours se passèrent ; elle tenait ses abat-vent bien fermés, pour ne rien voir, et ne regardait plus du côté du cimetière. — Société des traditions populaires (France), Revue des traditions populaires: Volume 18, 1903
Traductions
- Allemand
- Schornsteinkappe, Windschirm
- Néerlandais
- schoorsteenkap
- Russe
- аба-ван (aba-ván)
- Espéranto
- kamenkapuĉo, ventŝirmilo
4 autres langues
- Croate
- kapci
- Gallo
- abat-vent
- Picard
- abåvint, rabåvint
- Suédois
- vindskärm, skorstenshuv
Source : « abat-vent », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- abriJ, abriventJ, claieJ, cloisonJ, clôtureJ, haieJ, mitreJ, murJ
- hyperonymes 1
- briseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.