Poutine
« Poutine » comme forme 4 analyses · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Poutine | nom propre | singulier féminin | pu.tin | 0.3 |
| Poutine | nom propre | singulier masculin | pu.tin | 0.1 |
| Poutine | nom propre | pluriel féminin | pu.tin | 0.1 |
| Poutine | nom propre | pluriel masculin | pu.tin | 0.1 |
Homophones : poutines
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Poutine nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.7
épicène · invariable · nom de famille
2 formes Poutine, Poutina
- Poutine pu.tin pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
- Poutina pu.ti.na singulier féminin
nom de famille · nom de famille
Étymologie. Nom de famille. Du russe Путин, Poutine.
-
Nom de famille russe, surtout connu pour Vladimir Poutine et Alexandre Dmitrievitch Poutine, aviateur, héros Front de l’Est.
- Selon des images diffusées à la télévision, Vladimir Poutine s’est rendu jeudi à l’Hôpital clinique central (TSKB) de Moscou, où est décédé Mikhaïl Gorbatchev, pour lui rendre hommage. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 4
- dérivés
- antipoutinien, antipoutinisme, dépoutinisation, dépoutiniser, poutinesque, poutinien, poutinisation, poutiniser, poutinisme, poutiniste, poutinolâtre, poutinolâtrie, poutino-pétainiste, poutinophile, poutinophilie, poutinophobe, poutinophobie, Poutler
Traductions
- Anglais
- Putin
- Espagnol
- Putin
- Italien
- Putin
- Allemand
- Putin
- Portugais
- Putin
- Néerlandais
- Poetin
- Catalan
- Putin
- Occitan
- Putin
- Breton
- Poutin
- Russe
- Путин (Putin)
- Chinois
- 普京 (Pǔjīng)
- Latin
- Putin
- Espéranto
- Putin
85 autres langues
- Abkhaze
- Путин (Putin)
- Afrikaans
- Poetin
- Albanais
- Putin
- Aragonais
- Putin
- Arménien
- Պուտին (Putin)
- Asturien
- Putin
- Azéri
- Putin
- Bachkir
- Путин (Putin)
- Bas allemand
- Putin
- Bas-sorabe
- Putin
- Basque
- Putin
- Bikol central
- Putin
- Biélorusse
- Пуцін (Pucin)
- Bosniaque
- Putin
- Bulgare
- Путин (Putin)
- Croate
- Putin
- Danois
- Putin
- Erza
- Путинэнь
- Estonien
- Putin
- Finnois
- Putin
- Frison
- Pûtin
- Galicien
- Putin
- Gallois
- Putin
- Gaélique irlandais
- Pútin
- Gaélique écossais
- Putin
- Grec
- Πούτιν (Poútin)
- Géorgien
- პუტინი (putini)
- Haut-sorabe
- Putin
- Hongrois
- Putyin
- Iakoute
- Путин (Putin)
- Ido
- Putin
- Ilocano
- Putin
- Indonésien
- Putin
- Interlingue
- Putin
- Islandais
- Pútín
- Javanais
- Putin
- Judéo-espagnol
- Putin
- Kapampangan
- Putin
- Kazakh
- Путин (Pwtïn)
- Kirghiz
- Путин (Putin)
- Komi
- Путин (Putin)
- Kurde
- Putîn
- Lak
- Путин (Putin)
- Letton
- Putins
- Lezghien
- Путин (Putin)
- Lituanien
- Putinas
- Luxembourgeois
- Putin
- Macédonien
- Путин (Putin)
- Malais
- Putin
- Maltais
- Putin
- Mari de l’Est
- Путин (Putin)
- Mokcha
- Путин (Putin)
- Mongol
- Путин (Putin)
- Nauruan
- Putin
- Norvégien
- Putin
- Norvégien (nynorsk)
- Putin
- Novial
- Putin
- Ossète
- Путин (Putin)
- Oudmourte
- Путин (Putin)
- Ouzbek
- Putin
- Polonais
- Putin
- Quechua
- Putin
- Romanche
- Putin
- Roumain
- Putin
- Same du Nord
- Putin
- Scots
- Putin
- Serbe
- Путин (Putin)
- Serbo-croate
- Putin
- Sicilien
- Putin
- Slovaque
- Putin
- Suédois
- Putin
- Swahili
- Putin
- Tadjik
- Путин (Putin)
- Tagalog
- Putin
- Tatare
- Putin
- Tchouvache
- Путин
- Tchèque
- Putin
- Turc
- Putin
- Ukrainien
- Путін (Putin)
- Vepse
- Putin
- Vietnamien
- Putin
- Vieux slave
- Пѹтинъ
- Waray (Philippines)
- Putin
- Yoruba
- Putin
- Zélandais
- Poetin
Source : « Poutine », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| poutine — mets d’origine québécoise | plat | 42 | 425 |
| Poutine — alevins de poisson des espèces Sardina pilchardus et Engraulidae encrasicolus | plat | 6 | 21 |
| Poutine râpée — plat originaire d'Acadie | plat | 6 | 7 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
