écoute

NOM — féminin

/ekut/

Syllabes : e.kut Orthocode : é.coute°

Fréquence

27.4 composite /M
24.7 OpenSubtitles
10.1 Frantext
41.7 LM10
53.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action d’écouter, ou (vieilli) de faire le guet.
    Le lendemain, je reste à l’écoute de la radio. Aucun message ne me parvient. J’essaye d’appeler, personne me répond. Plus de bruit de fond, même en tournant la gégène.
    Aujourd’hui, la fondatrice de Appelle ta Jacqueline est entourée d’une équipe de six jeunes filles — Élina, Lilirose, Melly, Juliette, Jade et Tlali —, âgées de 14 ans à 19 ans, toutes très impliquées dans l’avenir à construire à cette généreuse initiative qui repose sur les valeurs de partage, de solidarité, d’écoute et d’entraide.
  2. 2. architecture Lieu où l’on écoute sans être vu.
    Charles se leva, […], s’approcha de la porte, tendit l’oreille pour s’assurer que personne n’était aux écoutes, […].
    Il y avait à la Sorbonne des écoutes où se tenaient les docteurs pour entendre les disputes publiques.
  3. 3. chasse Oreilles du sanglier.
  4. 4. militaire Moyen de renseignement qui complète l’observation de l’activité de l’ennemi.
  5. 5. militaire Petite galerie partant d’une tranchée permettant d’écouter si l’ennemi creuse des sapes
  6. 6. police Écoute téléphonique.
    En mettant ce personnage sur écoutes, les policiers colombiens et américains mirent au jour une affaire de voitures d’occasion dirigée par un de ses associés. Elle faisait un chiffre d’affaires bien trop important par rapport aux voitures qu’elle vendait.
  7. 7. nautique Cordage attaché à un coin d’une voile, pour servir à la déployer, à la tendre, à la serrer ou à l’orienter.
    En même temps qu’aux bas et aux chaussures, j’avais renoncé aux jupes féminines, et Renaud pourrait dire de quel gentil mousse lui servait sa femme, en grand col bleu, en culotte de jersey et béret de laine, mousse vite au courant de la manœuvre des voiles, orgueilleux de border les écoutes de foc…
    Sans cesse sur le pont, ajustant les écoutes de mes voiles pour en obtenir le meilleur rendement, utilisant chaque souffle de vent, j'avais réussi à conserver la vitesse d'à peu près un nœud.
    Écoute. Cordage servant à orienter les voiles par rapport au vent, et placé à l’extrémité basse de la voile (point d’écoute). On dit qu’on borde la voile (ou l’écoute) quand on tire l’écoute vers l’intérieur du bateau. On choque la voile (ou l’écoute) quand on « laisse filer » l’écoute vers l’extérieur. Il est évidemment beaucoup plus facile de choquer que de border, puisque pour choquer une voile, il suffit de laisser filer l’écoute, la force du vent se charge du reste. Pour border, il faut des muscles ou un winch (ou un palan).

Étymologie

Déverbal de écouter.

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
écoute /ekut/ commun, feminin, singulier e.kut é.coute°
écoutes /ekut/ commun, feminin, pluriel e.kut é.coute°s°

Entités liées (29)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Ensemble Mobile Écoute et Recherche Automatique des Émissions Lié Bâtiment 2 4.4
Femme Qui Écoute Nom de famille Oeuvre 4 0.6
Je Vous Écoute Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Je Vous Écoute Nom de famille Oeuvre 1 0.2
L'œil Écoute Nom de famille Oeuvre 1 5.3
La Forêt Qui Écoute Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Mike Ward Sous Écoute Nom de famille Oeuvre 1 0.1
Saison 1 de Sur Écoute Nom de famille Oeuvre 6 50.8
Saison 2 de Sur Écoute Nom de famille Oeuvre 4 34.5
Saison 3 de Sur Écoute Nom de famille Oeuvre 5 25.3
Saison 4 de Sur Écoute Nom de famille Oeuvre 4 19.6
Saison 5 de Sur Écoute Nom de famille Oeuvre 4 17.4
Sur Écoute Nom de famille Oeuvre 49 532.9
Wrill Écoute la Bbc Lié Oeuvre 1 0.1
Écoute Homonyme Oeuvre 2 0.6
Écoute Homonyme Oeuvre 7 8.5
Écoute Homonyme Concept 20 23.7
Écoute Active Prénom Concept 24 100.2
Écoute Ce Disque – Sheila № 2 Prénom Oeuvre 1 2.6
Écoute Clandestine Prénom Concept 29 2.3
Écoute Dichotique Prénom Concept 15 8.1
Écoute Ma Chanson Prénom Oeuvre 1 1.5
Écoute Ma Chanson Prénom Oeuvre 6 1.1
Écoute Réflective Prénom Concept 7 2.9
Écoute Téléphonique Prénom Concept 30 30.7
Écoute Voir Prénom Oeuvre 4 4.8
Écoute la Musique Prénom Oeuvre 1 3.5
Écoute le Chant du Vent Prénom Oeuvre 20 7.1
Écoute le Temps Prénom Oeuvre 2 3.2