WiKiLeXiK

zoomer

lemmes
  • verbe fréq. lemme 1.2
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /zu.me/ ou /zu.mœʁ/
  • orthocode zoo.mer
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « zoomer » 2 analyses · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
zoomer verbe infinitif zu.me 0.5
zoomer nom commun singulier masculin zu.mœʁ

Homophones : zoomé, zoomée, zoomés

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « zoomer » verbe · fréq. 1.2

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif

Formes de « zoomer » 40 : zoomer, zoome, zoomez, zoomé, zoomes, zoomant…
  • zoomer zu.me infinitif
  • zoome zum indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • zoomez zu.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • zoomé zu.me passé participe singulier masculin
  • zoomes zum[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • zoomant zu.mɑ̃[t] présent participe
  • zooment zum[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • zoomons zu.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • zoomait zu.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • zoomée zu.me passé participe singulier féminin
  • zoomiez zu.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • zoomera zu.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • zoomerait zu.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • zoomeras zu.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • zoomés zu.me[z] passé participe pluriel masculin
  • zooma zu.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • zoomai zu.me indicatif passé 1re personne singulier
  • zoomaient zu.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • zoomais zu.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • zoomas zu.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • zoomasse zu.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • zoomassent zu.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • zoomasses zu.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • zoomassiez zu.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • zoomassions zu.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • zoomerai zu.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • zoomeraient zu.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • zoomerais zu.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • zoomerez zu.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • zoomeriez zu.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • zoomerions zu.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • zoomerons zu.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • zoomeront zu.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • zoomions zu.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • zoomâmes zu.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • zoomât zu.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • zoomâtes zu.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • zoomè zɔ.mɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • zoomèrent zu.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • zoomées zu.me[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « zoomer »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Nom : par analogie avec boomer, modifié pour utiliser Z (de génération Z). Verbe : de zoom. Anglicisme issu de l'anglais canadien.

  1. Photographier ou filmer en gros plan en utilisant un zoom.
    • Armer, zoomer, suspendre son souffle, appuyer et recommencer. — Maud Mayeras, Reflex, Anne Carrière, 2013
  2. Modifier l’affichage d’une image pour la voir en gros plan.
  3. populairefiguré Québec Regarder quelque chose de plus près, porter son attention sur une partie particulière d’une situation.
    • On zoome un peu plus et on en arrive à Jérusalem, la mère de toutes les discordes au cours des décennies de processus de paix. — Richard Latendresse, De chicane de quartier en conflit historique, Le Journal de...
antonymes
dézoomer
dérivés
zoomeur

Traductions

Anglais
zoom in, zoom, zoom out
Italien
zumare
Espéranto
zomi

Source : « zoomer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
agrandirJ, serrerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « zoomer » nom commun · masculin

pluriel : zoomers

Formes de « zoomer » 2 : zoomer, zoomers
  • zoomer zu.mœʁ singulier masculin
  • zoomers zu.mœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Nom : par analogie avec boomer, modifié pour utiliser Z (de génération Z). Verbe : de zoom. Anglicisme issu de l'anglais canadien.

  1. Personne née entre 1997 et 2010 environ, membre de la génération Z.
    • Pour les pourvoir, les grandes maisons du luxe sillonnent les quatre coins de la France à la recherche de « zoomers », l’autre nom de la génération Z. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 mars 2024, page 15
    • Des critères éliminatoires pour de nombreux patrons, qui hésitent désormais à embaucher ces zoomers. — Juliette Baëza, Louis Pillot, Les jeunes de la génération Z sont boudés par les...

Traductions

Italien
zummare, zoomare

Source : « zoomer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « zoomer » 3

toutes (3) personne (1)oeuvre (1)meuble (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Jan Pietersz. Zoomer — graveur et marchand d'art néerlandais personne 5
At Mount Zoomer — album de Wolf Parade oeuvre 4
Zach's Zoomer meuble 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.