WiKiLeXiK

zonzon

lemmes
  • nom commun 1 féminin fréq. lemme 0.1
  • nom commun 2 masculin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /zɔ̃.zɔ̃[n]/ ou /zɔ̃.zɔ̃[ɔ̃>ɔn]/
  • orthocode zon.zon
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Zonzon nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « zonzon » 3 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
zonzon 1 nom commun singulier féminin zɔ̃.zɔ̃[n] 0.1
zonzon 2 nom commun singulier masculin zɔ̃.zɔ̃[n] 0.1
zonzon adjectif singulier zɔ̃.zɔ̃[ɔ̃>ɔn]

Homophones : zonzons

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « zonzon » nom commun 1 · féminin · fréq. 0.1

pluriel : zonzons

Formes de « zonzon » 2 : zonzon, zonzons
  • zonzon zɔ̃.zɔ̃[n] singulier féminin
  • zonzons zɔ̃.zɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Nom 1 : aphérèse de prison, avec redoublement expressif. Nom 2 : Onomatopée.

  1. argot Prison Prison, cachot.
    • Malgré des casiers judiciaires aussi volumineux qu’un Bottin mondain, à eux deux ils ne totalisaient en tout et pour tout que cinq années de zonzon. — Bernard Minier, Glacé, XO Éditions, 2011, chapitre 5
    • J’ai fermé ma gueule, mais je vous l’affirme, inspecteur, quand il est monté dans l’autocar, ce n’était plus ce vieux marqué par trente ans de zonzon, mais un mec tout neuf. — Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, chapitre 33

Source : « zonzon », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
zinzinJ
hyperonymes 3
dispositifJ, filmJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « zonzon » nom commun 2 · masculin · fréq. 0.1

pluriel : zonzons

Formes de « zonzon » 2 : zonzon, zonzons
  • zonzon zɔ̃.zɔ̃[n] singulier masculin
  • zonzons zɔ̃.zɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Nom 1 : aphérèse de prison, avec redoublement expressif. Nom 2 : Onomatopée.

  1. Bourdonnement.
    • C’était ça, et c’était chanté par une femme. Ça je vous jure, et ça disait beaucoup, ce petit zonzon au fond de la nuit. — Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929
    • Il me semble en effet percevoir un zonzon plus feutré qu’une enculade de mouches dans de la crème chantilly. — Patrice Dard, Ça se Corse !, 2003
  2. Petit gadget à l’usage de ceux qui veulent espionner (par exemple, micro miniature).
    • C’est un zonzon, invention du Mossad, c’est génial, ça brouille l’écoute. — Daniel Safon, Flinguer le président, c'est mal !, 2014
    • Je veux savoir laquelle. Et connaître le nom du juge qui a ordonné les zonzons. — Jean-Christophe Grangé, Miserere, 2009
dérivés
zonzonnement, zonzonner

Source : « zonzon », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « zonzon » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : zonzons

Formes de « zonzon » 2 : zonzon, zonzons
  • zonzon zɔ̃.zɔ̃[ɔ̃>ɔn] singulier
  • zonzons zɔ̃.zɔ̃[z] pluriel

adjectif

Étymologie. Nom 1 : aphérèse de prison, avec redoublement expressif. Nom 2 : Onomatopée.

  1. Fou.
    • Eh ! Je suis pas complètement zonzon, quand même !

Source : « zonzon », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « zonzon » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Zonzon — film français oeuvre 4 12

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.