zone

NOM — féminin NOM PROPRE:lieu

NOM — féminin

/zon/

Syllabes : zon Orthocode : zone°

Fréquence

99.9 composite /M
54.0 OpenSubtitles
42.5 Frantext
189.2 LM10
238.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Bande ou marque plus ou moins circulaire.
  2. 2. géographie Chacune des cinq grandes divisions du globe terrestre, que l’on conçoit séparées par des cercles parallèles à l’équateur.
    La zone équatoriale.
  3. 3. astronomie Bande claire qui traverse les disques planétaires de Jupiter et de Saturne, par opposition aux bandes, plus sombres.
  4. 4. géologie Partie visible des couches superposées dont certains terrains, certaines pierres, sont formées.
    Dans l’onyx on voit plusieurs zones.
    Des zones concentriques.
  5. 5. géométrie Portion de la surface d’une sphère comprise entre deux plans parallèles.
  6. 6. informatique Partie d'une mémoire (morte ou vive), distinguée par sa fonction, son appartenance, ou d'autres de ses propriétés.
    Zone de mémoire réservée aux pilotes matériels dans le noyau.
    Zone de mémoire partagée entre un client X11 et un serveur situé sur la même machine.
    Zone d'espace-disque réservé aux i-nodes, dans lesquels sont notés les positions des fichiers sur le disque.
  7. 7. Espace quelconque qui se distingue par un trait particulier.
    Zone érogène.
    Grâce à la nature du sol (tirs et hamri) et à l’abondance des précipitations, une grande partie de la zone côtière se prête admirablement à l’exploitation agricole.
    En réalité, au delà de l’octroi, sans interruption perceptible, s’étale une zone de grosses communes industrielles où la population est de 65 000 âmes.
  8. 8. argot Quartier pauvre, banlieue, ceinture d’une agglomération.
    Casse-toi d’là, blaireau, t’es pas d’ma zone.
    Ils vécurent dans une grande misère sur la barrière de Clichy, qu’on appelait alors « la zone ».
    – Ce qu’on appelle la Zone, m’explique Lélia, était à l’origine un grand terrain vague qui encerclait Paris. Une zone de tir… réservée au canon pour l’artillerie française. Non aedificandi. Mais y poussa peu à peu toute la pauvreté des rejetés de la capitale, des misérables hugoliens, des familles aux mille enfants, tous ceux que les grand travaux du baron Haussmann avaient chassés du centre de Paris s’y entassèrent dans des baraques, dans des cabanons de bois ou des roulottes, des cahutes qui baignaient dans la boue et l’eau croupie, dans des bicoques rafistolées.
  9. 9. familier Exprime un désordre, le bazar, le bordel.
    C’est la zone ici !
  10. 10. réseaux informatiques Partie d'un domaine ou d'un sous-domaine gérée par un serveur autoritaire.
    Le domaine fr.wiktionary.org fait partie de la zone DNS wiktionary.org, et par conséquent, il n’a pas son propre SOA, tandis que le domaine wiktionary.org en a un, parce qu’il est aussi le nom d’une zone.
  11. 11. familier Mot utilisé pour décrire l'état de concentration ultime.
    C'est bon, il est dans la zone, ne le perturbe pas!

Étymologie

Emprunté au latin zona (« ceinture, zone »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
zone /zon/ commun, feminin, singulier zon zone°
zones /zon/ commun, feminin, pluriel zon zone°s°
zone /zon/ propre zon zone°

NOM PROPRE:lieu

/zon/

Syllabes : zon Orthocode : zone°

Définitions

  1. 1. géographie Commune d’Italie de la province de Brescia dans la région de la Lombardie.

Étymologie

De l’italien Zone.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
zone /zon/ propre zon zone°

Entités liées (883)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Comarque de la Zone Métropolitaine de Séville Lié Lieu 8 1.7
Citoyen de Seconde Zone Nom de famille Concept 16 6.7
Cinquième Tour des Éliminatoires de la Zone Concacaf de la Coupe du Monde de Football 2018 Lié Événement 21 0.0
Cheviré-zone Portuaire Lié Lieu 1 0.0
Chemical Plant Zone Nom de famille Concept 1 0.0
Championnat des Moins de 20 Ans de la Zone B de L'union des Fédérations Ouest-africaines de Football Lié Événement 2 0.1
Championnat des Moins de 20 Ans de la Zone A de L'union des Fédérations Ouest-africaines de Football Lié Événement 2 0.2
Championnat de Football de la Zone D'occupation Britannique 1947-1948 Lié Événement 2 0.3
Championnat de Football de la Zone D'occupation Britannique 1946-1947 Lié Événement 1 0.0
Championnat de Football de Zone D'occupation en Allemagne Lié Événement 2 1.0
Ceux de la Zone Nom de famille Oeuvre 11 2.5
Centre Historique de Guimarães et Zone du Couros Lié Lieu 13 4.8
Centre D'entraînement Aux Actions en Zone Urbaine Lié Lieu 3 23.0
Butsu Zone Nom de famille Oeuvre 7 1.2
Burning Zone : Menace Imminente Lié Oeuvre 5 0.0
Border Zone (jeu Vidéo) Lié Oeuvre 5 0.2
Bit Zone Nom de famille Bâtiment 8 0.1
Barrages des Éliminatoires de la Zone Europe de la Coupe du Monde de Football 2018 Lié Événement 23 2.9
Barrages des Éliminatoires de la Zone Europe de la Coupe du Monde de Football 2014 Lié Événement 18 4.8
Barrages des Éliminatoires de la Zone Europe de la Coupe du Monde de Football 2010 Lié Événement 16 1.5
Barrages des Éliminatoires de la Zone Afrique de la Coupe du Monde de Football 2026 Lié Événement 13 0.0
Barrages des Éliminatoires de la Coupe du Monde de Football 2026, Zone Europe Lié Événement 19 0.0
Barrages des Éliminatoires de la Coupe du Monde de Football 2022, Zone Europe Lié Événement 21 14.8
Bakuden: Unbalanced Zone Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Avoine Zone Blues Lié Événement 1 0.9
Aspire Zone Nom de famille Bâtiment 15 4.3
Arizona Zone A Lié Oeuvre 1 0.3
Archives de la Zone Mondiale Lié Organisation 1 0.1
Arcade Zone Nom de famille Organisation 1 1.1
Air Zone Nom de famille Oeuvre 1 0.3
Accord Sur la Conservation des Cétacés de la Mer Noire, de la Méditerranée et de la Zone Atlantique Adjacente Lié Événement 7 1.0
2e Tour des Éliminatoires de la Zone Asie de la Coupe du Monde de Football 2026 Lié Événement 18 30.1
1er Tour des Éliminatoires de la Zone Afrique de la Coupe du Monde de Football 2022 Lié Événement 20 1.0