zeppelin
Prononciation et analyses de « zeppelin » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| zeppelin | nom commun | singulier masculin | zɛ.pə.lɛ̃[n] | 0.0 |
Homophones : Zeppelins
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « zeppelin » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : zeppelins
Formes de « zeppelin » 2 : zeppelin, zeppelins
- zeppelin zɛ.pə.lɛ̃[n] singulier masculin
- zeppelins zɛ.pə.lɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du nom de l'inventeur allemand le comte Ferdinand von Zeppelin.
-
aéronautique
Aérostat de type dirigeable rigide fabriqué par Zeppelin.
- Les zeppelins ont lancé sans discontinuer des bombes destructives sur Londres et sur toute l’Angleterre; chaque jour les U-boote criminels, envoyaient sans merci tous les navires au fond de la mer. — Le Franc-parleur parisien, nᵒ 916, 5 décembre 1923, page 9326
- Le bruit de la ligne Dauphine-Nation, pareil à une plainte de zeppelin, accompagne le voyageur jusqu’à ces quartiers cernés de cheminées d’usines, lacs de zinc où la rue d’Aubervilliers se jette comme une rivière de vernis. — Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939
- populaire N'importe quel ballon dirigeable rigide ou souple (blimp).
- hyperonymes
- dirigeable, ballon dirigeable, aérostat, aéronef
Traductions
- Anglais
- Zeppelin
- Espagnol
- zepelín, globo dirigible, dirigible
- Catalan
- zepelí
- Japonais
- ツェッペリン飛行船 (tsepperinhikōsen), ツェッペリン (tsepperin)
- Espéranto
- zepelino
1 autres langues
- Suédois
- zeppelinare
Source : « zeppelin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- ballonJ
- hyperonymes 4
- filmJ, oeuvreJ, transportJ, transportationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « zeppelin » 37
toutes (37) oeuvre (9)organisation (7)concept (7)machine (5)personne (3)événement (1)véhicule (1)taxon (1)musée (1)montagne (1)meuble (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Zeppelin — aérostat de type dirigeable rigide | concept | 53 | 192 |
| Zeppelin — film britannique sorti en 1971 | oeuvre | 15 | 2 |
| Zeppelin — famille noble allemande | organisation | 3 | 1 |
| Zeppelin — magazine canadien de bande dessinée francophone | oeuvre | 1 | |
| Led Zeppelin — groupe de musique britannique | organisation | 119 | 644 |
| Led Zeppelin IV — album de Led Zeppelin, sorti en 1971 | oeuvre | 46 | 70 |
| Led Zeppelin — album de Led Zeppelin, sorti en 1969 | oeuvre | 48 | 58 |
| Led Zeppelin II — album de Led Zeppelin, sorti en 1969 | oeuvre | 45 | 44 |
| Led Zeppelin III — album de Led Zeppelin, sorti en 1970 | oeuvre | 43 | 38 |
| Graf Zeppelin — navire de guerre | machine | 33 | 28 |
| Ferdinand von Zeppelin — général allemand et constructeur de dirigeables | personne | 56 | 21 |
| Maybach Zeppelin — automobile | véhicule | 10 | 21 |
| LZ 127 Graf Zeppelin — ballon dirigeable allemand | machine | 32 | 18 |
| Zeppelin NT — ballon dirigeable | machine | 15 | 10 |
| Lez Zeppelin | organisation | 5 | 10 |
| Luftschiffbau Zeppelin | organisation | 21 | 9 |
| Apache Zeppelin | oeuvre | 2 | 5 |
| Zeppelin Staaken R.VI — avion militaire | concept | 17 | 4 |
| nœud de Zeppelin | concept | 12 | 4 |
| Led Zeppelin DVD — film de Jimmy Page sorti en 2003 | oeuvre | 12 | 3 |
| musée Zeppelin — musée en Allemagne | musée | 7 | 3 |
| Zeppelin et dirigeables dans les œuvres artistiques et culturelles | concept | 2 | 3 |
| Dread Zeppelin — groupe de musique américain | organisation | 13 | 2 |
| antenne Zeppelin — type d'antenne | meuble | 10 | 2 |
| classe Graf-Zeppelin — classe de porte-avions de la Kriegsmarine | concept | 14 | 1 |
| Zeppelin L 49 | machine | 3 | 1 |
| opération Zeppelin | événement | 3 | 1 |
| Nœud de Zeppelin double | concept | 1 | 1 |
| mont Zeppelin — montagne norvégienne | montagne | 11 | |
| Zeppelin Universität. Friedrichshafen, Allemagne — université allemande. | organisation | 7 | |
| The Lost Zeppelin — film d'Edward Sloman, sorti en 1929 | oeuvre | 6 | |
| Zeppelin LZ 120 Bodensee — dirigeable de transport de passagers | machine | 6 | |
| Zeppelin-Staaken E-4/20 | concept | 6 | |
| Constantin von Brandenstein-Zeppelin — historien allemand | personne | 4 | |
| Zeppelin Luftschifftechnik — entreprise allemande de ballon dirigeable | organisation | 3 | |
| Graf Zeppelin — cultivar de rosier | taxon | 2 | |
| Johann Friedrich Alexander von Zeppelin-Aschhausen — personnalité politique allemande | personne | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.