WiKiLeXiK

zeppelin

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /zɛ.pə.lɛ̃[n]/
  • orthocode ze.ppe.lin
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Zeppelin nom commun
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « zeppelin » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
zeppelin nom commun singulier masculin zɛ.pə.lɛ̃[n] 0.0

Homophones : Zeppelins

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « zeppelin » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : zeppelins

Formes de « zeppelin » 2 : zeppelin, zeppelins
  • zeppelin zɛ.pə.lɛ̃[n] singulier masculin
  • zeppelins zɛ.pə.lɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du nom de l'inventeur allemand le comte Ferdinand von Zeppelin.

  1. aéronautique Aérostat de type dirigeable rigide fabriqué par Zeppelin.
    • Les zeppelins ont lancé sans discontinuer des bombes destructives sur Londres et sur toute l’Angleterre; chaque jour les U-boote criminels, envoyaient sans merci tous les navires au fond de la mer. — Le Franc-parleur parisien, nᵒ 916, 5 décembre 1923, page 9326
    • Le bruit de la ligne Dauphine-Nation, pareil à une plainte de zeppelin, accompagne le voyageur jusqu’à ces quartiers cernés de cheminées d’usines, lacs de zinc où la rue d’Aubervilliers se jette comme une rivière de vernis. — Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939
  2. populaire N'importe quel ballon dirigeable rigide ou souple (blimp).
hyperonymes
dirigeable, ballon dirigeable, aérostat, aéronef

Traductions

Anglais
Zeppelin
Espagnol
zepelín, globo dirigible, dirigible
Catalan
zepelí
Japonais
ツェッペリン飛行船 (tsepperinhikōsen), ツェッペリン (tsepperin)
Espéranto
zepelino
1 autres langues
Suédois
zeppelinare

Source : « zeppelin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
ballonJ
hyperonymes 4
filmJ, oeuvreJ, transportJ, transportationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « zeppelin » 7

toutes (7) concept (7)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Zeppelin — aérostat de type dirigeable rigide concept 53 192
Zeppelin Staaken R.VI — avion militaire concept 17 4
classe Graf-Zeppelin — classe de porte-avions de la Kriegsmarine concept 14 1
nœud de Zeppelin concept 12 4
Zeppelin-Staaken E-4/20 concept 6
Zeppelin et dirigeables dans les œuvres artistiques et culturelles concept 2 3
Nœud de Zeppelin double concept 1 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.